Fiction and Essays (view Full Listing)

• 5 • Introduction (Avant l'Eden) • (1978) • essay by Arthur C. Clarke (trans. of Introduction (The Nine Billion Names of God) 1967)
• 7 • Les neuf milliards de noms de dieu • (1978) • short story by Arthur C. Clarke (trans. of The Nine Billion Names of God 1953)
• 18 • Je me souviens de Babylone • (1978) • short story by Arthur C. Clarke (trans. of I Remember Babylon 1960)
• 35 • Question de temps • (1978) • short story by Arthur C. Clarke (trans. of Trouble with Time 1960)
• 44 • Expédition de secours • (1978) • novelette by Arthur C. Clarke (trans. of Rescue Party 1946)
• 82 • La malédiction • (1978) • short story by Arthur C. Clarke (trans. of The Curse 1946)
• 86 • Un été sur Icare • (1978) • short story by Arthur C. Clarke (trans. of Summertime on Icarus 1960)
• 103 • Le chien de lune • (1966) • short fiction by Arthur C. Clarke (trans. of Dog Star 1962)
• 112 • Il court, il court... • (1978) • short fiction by Arthur C. Clarke (trans. of Hide and Seek 1949)
• 128 • Hors du Soleil • (1978) • short story by Arthur C. Clarke (trans. of Out of the Sun 1958)
• 138 • Le mur de ténèbres • (1978) • short story by Arthur C. Clarke (trans. of The Wall of Darkness 1949)
• 163 • Pas de lendemain • (1978) • short story by Arthur C. Clarke (trans. of No Morning After 1954)
• 172 • L'éternel retour • (1978) • short story by Arthur C. Clarke (trans. of The Possessed 1953)
• 180 • La mort et le sénateur • (1978) • short story by Arthur C. Clarke (trans. of Death and the Senator 1961)
• 209 • Esprit, es-tu là ? • (1978) • short story by Arthur C. Clarke (trans. of Who's There? 1958)
• 217 • Avant l'Éden • (1978) • short story by Arthur C. Clarke (trans. of Before Eden 1961)
• 233 • Supériorité • (1978) • short story by Arthur C. Clarke (trans. of Superiority 1951)
• 249 • Une marche dans la nuit • (1978) • short story by Arthur C. Clarke (trans. of A Walk in the Dark 1950)
• 264 • L'appel des étoiles • [The Other Side of the Sky] • (1978) • short fiction by Arthur C. Clarke (trans. of The Call of the Stars 1957)
• 269 • Sentinelle • [A Space Odyssey] • (1978) • short fiction by Arthur C. Clarke (trans. of The Sentinel 1951)