Contents (view Concise Listing)

• 5 •
  Introduction (Les meilleurs récits de Fantastic Adventures)^?Introduction (Les meilleurs recits de Fantastic Adventures)
  • essay by Jacques Sadoul
• 8 • La demi-portion • [Lefty Feep] • short story by Robert Bloch (trans. of The Little Man Who Wasn't All There 1942)
• 34 • Le rocher voyageur • short fiction by Theodore Sturgeon (trans. of The Traveling Crag 1951)
• 78 •
  Un flirgleflipologue de génie^?Un flirgleflipologue de genie
  • short fiction by William Tenn (trans. of The Remarkable Flirgleflip 1950)
• 112 •
  L'ouvre-boîte^?L'ouvre-boite
  • short fiction by Rog Phillips (trans. of The Can Opener 1949)
• 132 • L'observateur • short fiction by Robert Moore Williams (trans. of The Observer 1945)
• 153 • Le monde creux • short story by Harry Walton (trans. of The Hollow World 1952)
• 168 • Inoculation • short story by Peter Grainger (trans. of Inoculation 1950) [as by Roger Flint Young]
• 186 • C'est dans les cartes • short fiction by Rog Phillips (trans. of It's in the Cards 1952)
• 206 • " ... Comme les autres nous voient" • short fiction by Raymond F. Jones (trans. of "... As Others See Us" 1951)