Contents (view Concise Listing)

• 2 •
  Éditorial (Galaxie 2ème série #100)^?Editorial (Galaxie 2eme serie #100)
  • essay by Michel Demuth
• 4 • Le lendemain du jugement dernier (Part 1 of 2) • [The Devil's Day • 2] • serial by James Blish (trans. of The Day After Judgment 1971)
• 4 •  Le lendemain du jugement dernier (Part 1 of 2) • interior artwork by uncredited
• 47 • Comment refaire Charlemagne • [Institute for Impure Science] • short fiction by R. A. Lafferty (trans. of Thus We Frustrate Charlemagne 1967)
• 60 • La main • short story by Robert F. Young (trans. of The Hand)
• 61 •  La main • interior artwork by Claude Lacroix [as by Lacroix]
• 74 •
  Sur la quatrième planète^?Sur la quatrieme planete
  • short fiction by J. F. Bone (trans. of On the Fourth Planet 1963)
• 75 •  
  Sur la quatrième planète^?Sur la quatrieme planete
  • interior artwork by Virgil Finlay
• 92 • Fauteur de troubles • short fiction by Michael G. Coney (trans. of Troubleshooter 1970)
• 92 •  Fauteur de troubles • interior artwork by Cathy Millet
• 110 • Monade Urbaine 116 (Part 2 of 2) • [Urban Monad] • serial by Robert Silverberg (trans. of The World Outside 1970)
• 135 • Rencontre avec Philip K. Dick • interview of Philip K. Dick • interview by Patrice Duvic
• 151 •
  Échos du Surmonde^?Echos du Surmonde
  • [
  Échos du Surmonde^?Echos du Surmonde
  ] • essay by Philippe R. Hupp (variant of Echos du Surmonde (Galaxie 2ème série #100)) [as by Philippe Hupp]