Contents (view Concise Listing)

• 5 • Presentazione (Il computer sotto il mondo) • essay by Sandro Sandrelli
• 9 • Non mi guardare! • novelette by Richard Wilson (trans. of See Me Not 1967)
• 49 • La fossa di Slash • short story by Samuel R. Delany (trans. of Driftglass 1967)
• 69 • Ambasciatore su Verdamt • short story by Colin Kapp (trans. of Ambassador to Verdammt 1967)
• 89 • L'uomo che amò la Faioli • short story by Roger Zelazny (trans. of The Man Who Loved the Faioli 1967)
• 99 • Il numero che hai raggiunto • short story by Thomas M. Disch (trans. of The Number You Have Reached 1967)
• 109 • L'uomo che non aveva mai vissuto • short story by R. A. Lafferty (trans. of The Man Who Never Was 1967)
• 117 • Implosione demografica • novelette by Andrew J. Offutt (trans. of Population Implosion 1967)
• 135 • Il computer sotto il mondo • short story by Harlan Ellison (trans. of I Have No Mouth, and I Must Scream 1967)
• 151 • Jolson il camaleonte • [Ben Jolsen / Chameleon Corps] • novelette by Ron Goulart (trans. of The Sword Swallower 1967)
• 181 • Coranda • novelette by Keith Roberts (trans. of Coranda 1967)
• 203 • La congiura contro Carlomagno • [Institute for Impure Science] • short story by R. A. Lafferty (trans. of Thus We Frustrate Charlemagne 1967)
• 215 • Handicap • [Known Space] • novelette by Larry Niven (trans. of The Handicapped 1967)
• 243 • Sole pazzo • short story by Brian W. Aldiss (trans. of Full Sun 1967)
• 257 • È chic avere un indirizzo inglese • short story by D. G. Compton (trans. of It's Smart to Have an English Address 1967) [as by David G. Compton]