Contents (view Concise Listing)

• vii • Preface (Japanese Tales of Mystery & Imagination) • essay by James B. Harris
• 1 • The Human Chair • short story by
  江戸川乱歩^?Edogawa Rampo
  (trans. of
  人間椅子^?Ningen Isu
  1925) [as by Edogawa Rampo]
• 25 • The Psychological Test • novelette by
  江戸川乱歩^?Edogawa Rampo
  (trans. of
  心理試験^?Shinri Shiken
  1925) [as by Edogawa Rampo]
• 65 • The Caterpillar • (1929) • short story by
  江戸川乱歩^?Edogawa Rampo
  (trans. of
  芋虫^?Imomushi
  ) [as by Edogawa Rampo]
• 89 • The Cliff • short story by
  江戸川乱歩^?Edogawa Rampo
  (trans. of
  断崖^?Dangai
  1950) [as by Edogawa Rampo]
• 107 • The Hell of Mirrors • (1926) • short story by
  江戸川乱歩^?Edogawa Rampo
  (trans. of
  鏡地獄^?Kagami-jigoku
  ) [as by Edogawa Rampo]
• 123 • The Twins • short story by
  江戸川乱歩^?Edogawa Rampo
  (trans. of
  双生児^?Sōseij
  1924) [as by Edogawa Rampo]
• 143 • The Red Chamber • novelette by
  江戸川乱歩^?Edogawa Rampo
  (trans. of
  赤い部屋^?Akai Heya
  1925) [as by Edogawa Rampo]
• 171 • Two Crippled Men • short story by
  江戸川乱歩^?Edogawa Rampo
  (trans. of
  二癈人^?Ni Haijin
  1924) [as by Edogawa Rampo]
• 195 • The Traveler with the Pasted Rag Picture • novelette by
  江戸川乱歩^?Edogawa Rampo
  (trans. of
  押絵と旅する男^?Oshie to Tabi-suru Otoko
  1929) [as by Edogawa Rampo]