Contents (view Concise Listing)

• 5 • Voorwoord (Nachtelijke cavalcade) • essay by B. Jessurun Lobo
• 7 • De fijnproever • non-genre • short story by Roald Dahl (trans. of Taste 1951)
• 27 • Behekst geld • non-genre • short story by John Collier (trans. of Witch's Money 1939)
• 46 • Het bewijs • non-genre • short story by Maurice Level (trans. of The Confession 1920)
• 51 • Het paasei • non-genre • short story by Saki (trans. of The Easter Egg 1911)
• 58 • De man die zo dol op Dickens was • non-genre • short story by Evelyn Waugh (trans. of The Man Who Liked Dickens 1933)
• 82 • Lage zone • non-genre • short story by Roald Dahl (trans. of Dip in the Pool 1952)
• 98 • Hondeweer • non-genre • short story by John Collier (trans. of Wet Saturday 1938)
• 109 • De kennel • non-genre • short story by Maurice Level (trans. of Le chenil 1906)
• 118 • De hoop als martelwerktuig • short story by Villiers de l'Isle-Adam (trans. of La torture par l'espérance 1883) [as by Villiers de l'Isle Adam]
• 127 • Kampioen • novelette by Ring W. Lardner (trans. of Champion 1929) [as by Ring Lardner]
• 156 • De tortelduifjes • short story by John Keir Cross (trans. of The Lovers 1944)
• 168 • Huid • non-genre • short story by Roald Dahl (trans. of Skin 1952)