 |
|
Anthology Title:
Neue Welten • anthology by
Joachim Körber?Joachim Koerber
Contents (view Concise Listing)
- i • Fremdes Territorium • short story by John Sladek (trans. of Alien Territory 1969) [as by John T. Sladek]
-
9 • Vorwort (Neue Welten) • essay by
Joachim Körber?Joachim Koerber
- 13 • Einführung (Neue Welten) • essay by Michael Moorcock
- 17 • 6B 4C DD1 22 • short story by Michael Butterworth (trans. of 6B 4C DD1 22 1970)
- 35 • 6B 4C DD1 22 • interior artwork by Alan Stephanson
- 39 • Prinzessin Margarets Facelifting • short story by J. G. Ballard (trans. of Princess Margaret's Facelift 1970)
- 43 • Die Verschwörung • short story by Norman Spinrad (trans. of The Conspiracy 1969)
- 45 • Die Verschwörung • interior artwork by Mal Dean [as by Malcolm Dean]
- 49 • Der Hiroshima-Traum • poem by George MacBeth (trans. of The Hiroshima Dream 1969)
- 63 • Verhandlungen • short story by Harvey Jacobs (trans. of The Negotiators 1969)
- 81 • Alle Männer des Königs • novelette by Barrington J. Bayley (trans. of All the King's Men 1965)
- 107 • Der Dschungelrotzkopf auf Achse • short story by Philip José Farmer (trans. of The Jungle Rot Kid on the Nod 1970)
- 109 • Der Dschungelrotzkopf auf Achse • interior artwork by Alan Stephanson
- 115 • Die Natur der Katastrophe • [Jerry Cornelius • 8] • short story by Michael Moorcock (trans. of The Nature of the Catastrophe 1970)
- 125 • Labyrinth • poem by D. M. Thomas (trans. of Labyrinth 1969)
- 135 • Der Meisterplan • short story by John Sladek (trans. of The Master Plan 1969) [as by John T. Sladek]
- 147 • Der Meisterplan • interior artwork by John Sladek (variant of The Master Plan 1969) [as by John T. Sladek]
- 157 • Die Strandmörder • short story by J. G. Ballard (trans. of The Beach Murders 1966)
- 165 • Das entropische Multifick-Endzeit-Panorama • short story by Norman Spinrad (trans. of The Entropic Gang Bang Caper 1969)
- 173 • Aufstieg und Fall • short story by Marek Obtulowicz (trans. of Rise and Fall 1969)
- 193 • Der Blick durch die Linse • novelette by Langdon Jones (trans. of The Eye of the Lens 1968)
-
247 • Zu den Autoren und Geschichten dieses Buches • essay by
Joachim Körber?Joachim Koerber[as by uncredited]
Primary Verifications
| Verifier | Date | Type | Last User Activity Date |
|---|---|---|---|
| Stonecreek | 2013-12-09 11:53:46 | Permanent | 2022-09-30 |
| Rudam | 2014-03-02 11:01:47 | Permanent | 2022-09-23 |
Secondary Verifications
| Source | Status | Verifier | Date |
|---|---|---|---|
| Bleiler Early Years | Not Verified | ||
| Bleiler Supernatural | Not Verified | ||
| Bleiler1 (Gernsback) | Not Verified | ||
| Bleiler78 | Not Verified | ||
| Clute/Grant | Not Verified | ||
| Clute/Nicholls | Not Verified | ||
| Contento1 (anth/coll) | Not Verified | ||
| Currey | Not Verified | ||
| Locus1 | Not Verified | ||
| Miller/Contento | Not Verified | ||
| OCLC/Worldcat | Not Verified | ||
| Reginald1 | Not Verified | ||
| Reginald3 | Not Verified | ||
| Tuck | Not Verified |