Contents (view Concise Listing)

• 3 • Une brise de septembre • short story by Robert F. Young (trans. of Thirty Days Had September 1957)
• 18 •
  La venue du héros^?La venue du heros
  • short story by Margaret St. Clair (trans. of The Hero Comes 1956) [as by Idris Seabright]
• 25 • Suite au prochain volume • short fiction by Damon Knight (trans. of To Be Continued 1959)
• 36 •
  Lettres à Juliette^?Lettres a Juliette
  • short fiction by Henri Damonti
• 41 •
  Et le temps ne s'écoula pas...^?Et le temps ne s'ecoula pas...
  • short fiction by Joanna Russ (trans. of Nor Custom Stale 1959)
• 53 • Viriginie • short fiction by C. M. Kornbluth (trans. of Virginia 1958)
• 59 •
  Le pion escamoté^?Le pion escamote
  • short fiction by
  Clément Denoy^?Clement Denoy
• 72 • 1962 Gamma • short story by Kem Bennett (trans. of A Different Purpose 1958)
• 87 • Les ogres • short fiction by Rog Phillips (trans. of Homestead 1957)
• 99 •
  Le passé merveilleux^?Le passe merveilleux
  • (1909) • short fiction by
  Octave Béliard^?Octave Beliard
• 116 • On n'est plus servi comme autrefois • short fiction by Jehanne Jean-Charles
• 117 • La filleule du diable • short story by Suzanne Malaval
• 125 •
  Lettre d'Amérique (Fiction #79)^?Lettre d'Amerique (Fiction #79)
  • [
  L'écran à quatre dimensions^?L'ecran a quatre dimensions
  ] • essay by Patrick Schupp
• 129 •
  Ici, on désintègre ! (Fiction #79)^?Ici, on desintegre ! (Fiction #79)
  • [
  Ici, on désintègre !^?Ici, on desintegre !
  ] • essay by Jacques Bergier and
  Alain Dorémieux^?Alain Doremieux
  and
  Demètre Ioakimidis^?Demetre Ioakimidis
  and
  Gérard Klein^?Gerard Klein
  and Roland Stragliati and Pierre Strinati
• 131 •   Review: Les navigateurs de l'infini by
  J. H. Rosny aîné^?J. H. Rosny aine
  • review by
  Demètre Ioakimidis^?Demetre Ioakimidis
• 133 •   Review: Aux armes d'Ortog by Kurt Steiner • review by
  Demètre Ioakimidis^?Demetre Ioakimidis
  and
  Gérard Klein^?Gerard Klein
• 139 •
  Le testament d'Orphée^?Le testament d'Orphee
  • [
  L'écran à quatre dimensions^?L'ecran a quatre dimensions
  ] • essay by F. Hoda
• 141 •
  Table des récits parus dans "Fiction" (huitième année). - 1er semestre 1960. (Nos 74 à 79.)^?Table des recits parus dans "Fiction" (huitieme annee). - 1er semestre 1960. (Nos 74 à 79.)
  • essay by uncredited