 |
|
Anthology Title:
Brennpunkt Zukunft 3 • anthology by Edward L. Ferman and Barry N. Malzberg (trans. of Final Stage 1974)
Contents (view Concise Listing)
- 5 • Vorwort (Brennpunkt Zukunft 3) • (1982) • essay by Edward L. Ferman and Barry N. Malzberg
- 7 • Eine Kleinigkeit für uns Temponauten?Eine Kleinigkeit fuer uns Temponauten• novelette by Philip K. Dick (trans. of A Little Something for Us Tempunauts 1974)
- 31 • Nachwort (Eine Kleinigkeit für uns Temponauten)?Nachwort (Eine Kleinigkeit fuer uns Temponauten)• essay by Philip K. Dick (trans. of Afterword (A Little Something for Us Tempunauts) 1974)
- 34 • Das Mädchen aus dem tau-Traum?Das Maedchen aus dem tau-Traum• [Diagrams For Three (Enigmatic) Stories • 1] • (1984) • short story by Brian W. Aldiss (trans. of The Girl in the Tau-Dream 1974)
- 40 • Die Immobilitätsmannschaft?Die Immobilitaetsmannschaft• [Diagrams For Three (Enigmatic) Stories • 2] • (1984) • short story by Brian W. Aldiss (trans. of The Immobility Crew 1974)
- 47 • Eine kulturelle Nebenwirkung • [Diagrams For Three (Enigmatic) Stories • 3] • (1984) • short story by Brian W. Aldiss (trans. of A Cultural Side-Effect 1974)
- 55 • Nachwort (Diagramme für drei enigmatische Geschichten)?Nachwort (Diagramme fuer drei enigmatische Geschichten)• essay by Brian W. Aldiss (trans. of Afterword (Diagrams for Three Enigmatic Stories) 1974)
- 57 • Katzenmann • novelette by Harlan Ellison (trans. of Catman 1974)
- 94 • Nachwort (Katzenmann) • essay by Harlan Ellison (trans. of Afterword (Catman) 1974)
- 101 • Ein altmodisches Mädchen?Ein altmodisches Maedchen• short story by Joanna Russ (trans. of An Old-Fashioned Girl 1974)
- 105 • Nachwort (Ein altmodisches Mädchen)?Nachwort (Ein altmodisches Maedchen)• essay by Joanna Russ (trans. of Afterword (An Old-Fashioned Girl) 1974)
- 109 • Der wundervolle Allzweck-Umwandler • short story by Barry N. Malzberg (trans. of The Wonderful, All-Purpose Transmogrifier 1974)
- 118 • Nachwort (Der wundervolle Allzweck-Umwandler) • essay by Barry N. Malzberg (trans. of Afterword (The Wonderful, All-Purpose Transmogrifier) 1974)
- 120 • Ihr Rauch stieg auf ewiglich • short story by James Tiptree, Jr. (trans. of Her Smoke Rose Up Forever 1974)
- 140 • Nachwort (Ihr Rauch stieg auf ewiglich) • essay by James Tiptree, Jr. (trans. of Afterword (Her Smoke Rose Up Forever) 1974)
Primary Verifications
| Verifier | Date | Type | Last User Activity Date |
|---|---|---|---|
| Stonecreek | 2014-11-24 23:11:07 | Permanent | 2024-04-24 |
| Rudam | 2016-10-31 06:26:47 | Permanent | 2024-04-23 |
Secondary Verifications
| Source | Status | Verifier | Date |
|---|---|---|---|
| Bleiler Early Years | Not Verified | ||
| Bleiler Supernatural | Not Verified | ||
| Bleiler1 (Gernsback) | Not Verified | ||
| Bleiler78 | Not Verified | ||
| Clute/Grant | Not Verified | ||
| Clute/Nicholls | Not Verified | ||
| Contento1 (anth/coll) | Not Verified | ||
| Currey | Not Verified | ||
| Locus1 | Not Verified | ||
| Miller/Contento | Not Verified | ||
| OCLC/Worldcat | Not Verified | ||
| Reginald1 | Not Verified | ||
| Reginald3 | Not Verified | ||
| Tuck | Not Verified |