Contents (view Concise Listing)

• 9 • Introduzione (Il racconto fantastico francese) • essay by Ludovica Cirrincione d'Amelio
• 47 • Trilby o il folletto di Argail • [Trilby] • novelette by Charles Nodier (trans. of Trilby ou le lutin d'Argail 1822)
• 93 • La Venere d'Ille • novelette by
  Prosper Mérimée^?Prosper Merimee
  (trans. of La Vénus d'Ille 1837)
• 123 • Lokis • novelette by
  Prosper Mérimée^?Prosper Merimee
  (trans. of Lokis 1869)
• 165 • Arria Marcella • novelette by
  Théophile Gautier^?Theophile Gautier
  (trans. of Arria Marcella 1852)
• 197 • Vera • short story by Villiers de l'Isle-Adam (trans. of
  Véra^?Vera
  1874) [as by Jean-Marie-Philippe-Auguste-Mathias de Villiers De L'Isle-Adam]
• 211 • Lui ? • short story by Guy de Maupassant (trans. of Lui ? 1883)
• 219 • Lo Horla • [Le Horla • 3] • novelette by Guy de Maupassant (trans. of Le Horla 1887)
• 247 • La notte • short story by Guy de Maupassant (trans. of La nuit 1887)
• 253 • Chissà ? • short story by Guy de Maupassant (trans. of Qui sait ? 1890)
• 269 • I fori della maschera • short story by Jean Lorrain (trans. of Les trous du masque 1895)
• 285 • Il treno 081 • short story by Marcel Schwob (trans. of Le train 081 1891)
• 291 • L'uomo velato • short story by Marcel Schwob (trans. of
  L'homme voilé^?L'homme voile
  1890)
• 297 • La città addormentata • short story by Marcel Schwob (trans. of
  La cité dormante^?La cite dormante
  1892)
• 305 • Sulla soglia • short story by Remy de Gourmont (trans. of Sur le seuil 1893)
• 311 • La magnolia • short story by Remy de Gourmont (trans. of Le magnolia 1894)
• 315 • Gli autori (Il racconto fantastico francese; biographical notes) • essay by Ludovica Cirrincione d'Amelio
• 325 • Bibliografia (Il racconto fantastico francese) • essay by Ludovica Cirrincione d'Amelio