Contents (view Concise Listing)

• 7 • Inleiding (De beste science fiction verhalen van het jaar) • essay by Donald A. Wollheim (trans. of Introduction (The 1987 Annual World's Best SF))
• 11 • Permafrost • novelette by Roger Zelazny (trans. of Permafrost 1986)
• 39 • Tijdrijders • novelette by Doris Egan (trans. of Timerider 1986)
• 89 • Overstap voor mooie jongens • short story by Pat Cadigan (trans. of Pretty Boy Crossover 1986)
• 103 • R & R • novella by Lucius Shepard (trans. of R & R 1986)
• 195 • Zie een eik, altijd bloeiend • short story by Suzette Haden Elgin (trans. of Lo, How an Oak E'er Blooming 1986)
• 207 • Droom in een fles • short story by Jerry Meredith and D. E. Smirl (trans. of Dream in a Bottle 1986)
• 223 • In goud veranderen • novelette by Tanith Lee (trans. of Into Gold 1986)
• 261 • De leeuwen slapen deze nacht • novelette by Howard Waldrop (trans. of The Lions Are Asleep This Night 1986)
• 287 • Vreemden op Paradijs • short story by Damon Knight (trans. of Strangers in Paradise 1986)
• 307 • Tegen Babel • novelette by Robert Silverberg (trans. of Against Babylon 1986)