Contents (view Concise Listing)

• 5 • Dear Augie... • essay by
  François Truchaud^?Francois Truchaud
• 9 • August Derleth : Une biographie • essay by Xavier Legrand
• 13 • August Derleth : Bibliographie française • essay by Xavier Legrand
• 15 • Le tertre du gibet • (1966) • short story by August Derleth (trans. of The Shadow on the Sky 1932)
• 22 • Vignes sauvages • (1966) • short story by August Derleth (trans. of Wild Grapes 1934)
• 28 • Ils ressusciteront • novelette by August Derleth and Mark Schorer (trans. of They Shall Rise 1936) [as by August Derleth and Marc Schorer]
• 50 • Le retour de Sarah • (1971) • short story by August Derleth (trans. of The Return of Sarah Purcell 1936)
• 58 • La main de gloire • (1970) • short story by August Derleth (trans. of Glory Hand 1937)
• 68 •
  Le vent de la rivière^?Le vent de la riviere
  • (1970) • short story by August Derleth (trans. of The Wind from the River 1937)
• 84 • L'obsession de McGovern • (1970) • short story by August Derleth (trans. of McGovern's Obsession 1937)
• 93 •
  Trois messieurs vêtus de noir^?Trois messieurs vetus de noir
  • (1970) • short story by August Derleth (trans. of Three Gentlemen in Black 1938)
• 103 • Tourbillons de neige • (1978) • short story by August Derleth (trans. of The Drifting Snow 1939)
• 115 •
  L'amulette tibétaine^?L'amulette tibetaine
  • (1970) • short story by August Derleth (trans. of Altimer's Amulet 1941)
• 123 •
  Le petit garçon perdu^?Le petit garcon perdu
  • (1959) • short fiction by August Derleth (trans. of The Dark Boy 1957)
• 141 • La chambre aux volets clos • short fiction by August Derleth and H. P. Lovecraft (trans. of The Shuttered Room 1959) [as by August Derleth]
• 174 • Mademoiselle Esperson • short fiction by August Derleth (trans. of Miss Esperson 1962)
• 188 •
  La couverture à damier^?La couverture a damier
  • (1967) • short fiction by August Derleth (trans. of The Patchwork Quilt 1964)
• 199 • Dîner de têtes • (1966) • short story by August Derleth (trans. of Logoda's Heads 1939)
• 207 • Bibliographie (L'amulette tibétaine) • essay by uncredited