Contents (view Concise Listing)

•  The Book of the Thousand Nights and a Night: Volume III • interior artwork by Stanley L. Wood
• 1 • Continuation of the Tale of Aziz and Azizah • novelette by Sir Richard Francis Burton [as by Richard F. Burton]
• 48 • Conclusion of the Tale of King Omar Bin Al-Nu'uman and His Sons Sharrkan and Zau Al-Makan • novelette by Sir Richard Francis Burton [as by Richard F. Burton]
• 91 • Tale of the Hashish-Eater • short story by Sir Richard Francis Burton [as by Richard F. Burton]
• 104 • Tale of Hammad the Badawi • short story by Sir Richard Francis Burton [as by Richard F. Burton]
• 114 • The Birds and the Beasts and the Carpenter • short story by Sir Richard Francis Burton (variant of The Birds and Beasts and the Carpenter 1977) [as by Richard F. Burton]
• 125 • The Hermits • short story by Sir Richard Francis Burton [as by Richard F. Burton]
• 129 • The Water-Fowl and the Tortoise • short story by Sir Richard Francis Burton [as by Richard F. Burton]
• 132 • The Wolf and the Fox • short story by Sir Richard Francis Burton [as by Richard F. Burton]
• 138 • Tale of the Falcon and the Partridge • short story by Sir Richard Francis Burton [as by Richard F. Burton]
• 147 • The Mouse and the Ichneumon • short story by Sir Richard Francis Burton [as by Richard F. Burton]
• 149 • The Cat and the Crow • short story by Sir Richard Francis Burton [as by Richard F. Burton]
• 150 • The Fox and the Crow • short story by Sir Richard Francis Burton [as by Richard F. Burton]
• 151 • The Flea and the Mouse • short story by Sir Richard Francis Burton [as by Richard F. Burton]
• 154 • The Saker and the Birds • short story by Sir Richard Francis Burton [as by Richard F. Burton]
• 155 • The Sparrow and the Eagle • short story by Sir Richard Francis Burton [as by Richard F. Burton]
• 156 • The Hedgehog ad the Wood Pigeons • short story by Sir Richard Francis Burton [as by Richard F. Burton]
• 158 • The Merchant and the Two Sharpers • short story by Sir Richard Francis Burton [as by Richard F. Burton]
• 159 • The Thief and His Monkey • short story by Sir Richard Francis Burton [as by Richard F. Burton]
• 159 • The Foolish Weaver • short story by Sir Richard Francis Burton [as by Richard F. Burton]
• 161 • The Sparrow and the Peacock • short story by Sir Richard Francis Burton [as by Richard F. Burton]
• 162 • Ali Bin Bakkar and Shams Al-Nahar • novella by Sir Richard Francis Burton [as by Richard F. Burton]
• 212 • Tale of Kamar Al-Zaman • [Arabian Nights, Single Stories] • novel by Sir Richard Francis Burton [as by Richard F. Burton]