Fiction and Essays (view Full Listing)

• 1 • Rakkaani, kyyhkyläiseni • (1961) • collection by Roald Dahl
• 7 • Suuri automaattinen kielikone • (1961) • short story by Roald Dahl (trans. of The Great Automatic Grammatisator 1953)
• 26 • Pastorin huvi • non-genre • (1961) • novelette by Roald Dahl (trans. of Parson's Pleasure 1958)
• 48 • Vuokraemäntä • (1961) • short story by Roald Dahl (trans. of The Landlady 1959)
• 57 • William ja Mary • (1961) • novelette by Roald Dahl (trans. of William and Mary 1960)
• 82 • Maku • non-genre • (1961) • short story by Roald Dahl (trans. of Taste 1951)
• 95 • Kaula • non-genre • (1961) • short story by Roald Dahl (trans. of Neck 1953)
• 112 • Rouva Bixby ja everstin takki • non-genre • (1961) • short story by Roald Dahl (trans. of Mrs Bixby and the Colonel's Coat 1959)
• 128 • Edward voittaja • (1961) • short story by Roald Dahl (trans. of Edward the Conqueror 1953)
• 146 • Maailmanmestari • non-genre • (1961) • novelette by Roald Dahl (trans. of The Champion of the World 1959)
• 171 • Lampaalla teurastettu • non-genre • (1961) • short story by Roald Dahl (trans. of Lamb to the Slaughter 1953)
• 181 • Tie taivaaseen • non-genre • (1961) • short story by Roald Dahl (trans. of The Way Up to Heaven 1954)
• 193 • Myrkky • non-genre • (1961) • short story by Roald Dahl (trans. of Poison 1950)
• 204 • Nahka • non-genre • (1961) • short story by Roald Dahl (trans. of Skin 1952)
• 219 • Kuningatarhyytelö • (1961) • novelette by Roald Dahl (trans. of Royal Jelly 1959)
• 244 • Rakkaani, kyyhkyläiseni • non-genre • (1961) • short story by Roald Dahl (trans. of My Lady Love, My Dove 1952)
• 1 • Joku kaltaisesi • (1970) • collection by Roald Dahl
• 7 • Äänikone • (1970) • short story by Roald Dahl (trans. of The Sound Machine 1949)
• 20 • Nunc dimittis • non-genre • (1970) • novelette by Roald Dahl (trans. of Nunc Dimittis 1953)
• 42 • Laukkaava Foxley • non-genre • (1970) • short story by Roald Dahl (trans. of Galloping Foxley 1953)
• 56 • Claudin koira • non-genre • (1970) • novella by Roald Dahl (trans. of Claud's Dog 1953)
• 113 • Genesis ja katastrofi: Tosi juttu • non-genre • (1970) • short story by Roald Dahl (trans. of A Fine Son 1959)
• 120 • Sotilas • non-genre • (1970) • short story by Roald Dahl (trans. of The Soldier 1953)
• 129 • Mies etelästä • (1970) • short story by Roald Dahl (trans. of Man from the South 1948)
• 140 • Sukellus pottiin • non-genre • (1970) • short story by Roald Dahl (trans. of Dip in the Pool 1952)
• 151 • Toivomus • (1970) • short story by Roald Dahl (trans. of The Wish 1948)
• 155 • Georgy Porgy • (1970) • novelette by Roald Dahl (trans. of Georgy Porgy 1959)
• 179 • Sika • (1970) • short story by Roald Dahl (trans. of Pig 1959)