Contents (view Concise Listing)

•  Tom Bombadilin seikkailut ja muita runoja Länsikairan Punaisesta kirjasta • interior artwork by Pauline Baynes (variant of The Adventures of Tom Bombadil and Other Verses from the Red Book 1962)
• 6 • Lukijalle (Tom Bombadilin seikkailut ja muita runoja Länsikairan Punaisesta kirjasta) • essay by Alice Martin
• 7 • Esipuhe (Tom Bombadilin seikkailut ja muita runoja Länsikairan Punaisesta kirjasta) • essay by J. R. R. Tolkien (trans. of Preface (The Adventures of Tom Bombadil) 1962)
• 11 • Tom Bombadilin seikkailut • poem by J. R. R. Tolkien (trans. of The Adventures of Tom Bombadil 1962)
• 17 • Bombadil veneilee • poem by J. R. R. Tolkien (trans. of Bombadil Goes Boating 1962)
• 24 • Harhailua • poem by J. R. R. Tolkien (trans. of Errantry 1962)
• 28 • Prinsessa Mie • poem by J. R. R. Tolkien (trans. of Princess Mee 1962)
• 31 • Kuu-ukko kun unohtui juhlimaan • poem by J. R. R. Tolkien (trans. of The Man in the Moon Stayed Up Too Late 1962)
• 34 • Kuu-ukkoa maa kun houkuttaa • poem by J. R. R. Tolkien (trans. of The Man in the Moon Came Down Too Soon 1962)
• 39 • Kivipaaden peikko • poem by J. R. R. Tolkien (trans. of The Stone Troll 1962)
• 41 • Mara Hultainen • poem by J. R. R. Tolkien (trans. of Perry-the-Winkle 1962)
• 45 • Naukuhuulet • poem by J. R. R. Tolkien (trans. of The Mewlips 1962)
• 47 • Olifantti • poem by J. R. R. Tolkien (trans. of Oliphaunt 1962)
• 48 • Fastitocalon • poem by J. R. R. Tolkien (trans. of Fastitocalon 1962)
• 51 • Kissa • poem by J. R. R. Tolkien (trans. of Cat 1962)
• 52 • Varjomorsian • poem by J. R. R. Tolkien (trans. of Shadow-Bride 1962)
• 53 • Aarre • poem by J. R. R. Tolkien (trans. of The Hoard 1962)
• 57 • Merenkello • poem by J. R. R. Tolkien (trans. of The Sea-Bell 1962)
• 61 • Viimeinen laiva • poem by J. R. R. Tolkien (trans. of The Last Ship 1962)