Fiction and Essays (view Full Listing)

• 3 • Éditorial (Futurs (1ère série), #3) • essay by Philippe Curval
• 6 • Échos SF (Futurs (1ère série), #3) • essay by uncredited
• 7 • Le trou du hurleur • essay by Jacques Sternberg
• 8 • Trou de mémoires • [Eight Worlds] • novelette by John Varley (trans. of Overdrawn at the Memory Bank 1976)
• 22 • Entretien avec Druillet • interview of Philippe Druillet • interview by Anne-Marie Pajot-Borne
• 28 • Au bon vieux temps du combustible liquide • [The Peninsula] • short story by Michael G. Coney (trans. of Those Good Old Days of Liquid Fuel 1976)
• 40 • La S.F. en question : Y a-t-il une nouvelle science-fiction ? • essay by Grichka Bogdanoff and Igor Bogdanoff
• 43 • Jusqu'au bout et au-delà avec Ray Bradbury • interview of Ray Bradbury • interview by Philippe Curval
• 48 • La Deuxième Guerre Mondiale • short story by George Alec Effinger (trans. of World War Two 1973)
• 56 • La chronocyclette • short story by Alejandro Jodorowsky
• 58 • ZED • essay by Michel Asso
• 60 • Musique et cinéma : Planète interdite • essay by Michel Asso
• 71 • TV et S.F. • essay by Michel Asso
• 72 • Je te vois • short story by Damon Knight (trans. of I See You 1976)
• 79 • Hugo Gernsback a-t-il dévoyé la science-fiction ? • essay by Darrell Schweitzer (trans. of Keeper of the Flame 1977)
• 83 • Guide de la science-fiction • essay by Grichka Bogdanoff and Igor Bogdanoff
• 84 • Il n'y a pas de début... ...il n'y a pas de fin ! • short story by Daniel Martinange
• 91 • Le drame d'une mère porteuse • short story by Christine Renard
• 96 • L'homme qui voulut être Dieu • short story by Francis Carsac
• 98 • Chronique du temps qui vient (Futurs (1ère série), #3) • essay by Philippe Curval
• 101 • B.D., Livres, Disques, Arts, Cinéma • essay by uncredited
• 113 • Courrier des lecteurs (Futurs (1ère série), #3) • essay by The Readers