• Publication: Beowulf and the Finnesburg FragmentPublication Record # 549935
• Author: John R. Clark Hall
• Date: 1963-00-00
• Publisher: George Allen & Unwin
• Pages: xliii+194
• Format:
  hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
• Type: OMNIBUS
• Notes:

  • Translation by Hall of the uncredited Old English poem and a related fragment.
  • Sixth impression.
  • Publication information from copyright page: First published in 1911 Revised edition 1940 Revised edition 1950 Fourth impression 1954 Fifth impression 1958 Sixth impression 1963
  • Revisions made to the translation for the 1940 edition, and again for the 1950 edition. Tolkien's Prefatory remarks were left unchanged from their 1940 form "save for the correction of an occasional misprint."

Contents (view Concise Listing)

• v • Foreword (Beowulf and the Finnesburg Fragment) • (1950) • essay by C. L. Wrenn
• ix • Prefatory Remarks: On Prose Translation of "Beowulf" • (1940) • essay by J. R. R. Tolkien (variant of On Translating Beowulf)
• 1 • Introduction (Beowulf and the Finnesburg Fragment) • (1950) • essay by C. L. Wrenn
• 20 • Beowulf • [Beowulf editions and translations of the original text] • (1911) • novel by uncredited (trans. of Beowulf 1000) [as by John R. Clark Hall]
• 178 • The Finnesburg Fragment • (1911) • short fiction by John R. Clark Hall