Contents (view Concise Listing)

• 4 •
  思考の憶え描き^?Shikō no Oboekaki
  Shikou no Oboekaki
  • short fiction by
  真鍋博^?Hiroshi Manabe
  まなべ ひろし
• 10 • Congratulations on SF-Magazine's 200th Issue • essay by Brian W. Aldiss and Isaac Asimov and J. G. Ballard and Ray Bradbury and Arthur C. Clarke and Harlan Ellison and
  Philip José Farmer^?Philip Jose Farmer
  and Harry Harrison and Robert A. Heinlein and Frank Herbert and Frederik Pohl and Robert Silverberg and Donald A. Wollheim [as by
  ブライアン・W・オールディス^?Buraian W. Ōrudisu
  and
  アイザック・アシモフ^?Aizakku Ashimofu
  and
  J・G・バラード^?J. G. Barādo
  and
  レイ・ブラッドベリ^?Rei Buraddoberi
  and
  ハーラン・エリスン^?Hāran Erisun
  and
  フィリップ・ホセ・ファーマー^?Firippu Hose Fāmā
  and
  ハリイ・ハリスン^?Harii Harisun
  and
  ロバート・A・ハインライン^?Robāto A. Hainrain
  Robaato A. Hainrain
  and
  フランク・ハーバート^?Furanku Hābāto
  and
  アーサー・C・クラーク^?Āsā C. Kurāku
  and
  フレデリック・ポール^?Furederikku Pōru
  and
  ロバート・シルヴァーバーグ^?Robāto Shiruvābāgu
  Robato Shiruvabagu
  and
  ドナルド・A・ウォルハイム^?Donarudo A. Woruhaimu
  ]
• 17 •
  ヴォミーサ^?Vomīsa
  • short story by
  小松左京^?Komatsu Sakyou
  Komatsu Sakyō
  こまつさきょう
  Komatsu Sakyo
• 40 •
  扉のひらくとき (Part 1 of 2)^?Tobira no Hiraku Toki
  • serial by
  眉村卓^?まゆむらたく
  Mayumura Taku
• 55 •
  ドードー^?DōDō
  • short story by
  河野典生^?こうの てんせい
  Tensei Kono
  Tensei Kōno
• 65 •
  聖者と宇宙船の伝説^?Seija to Uchūsen no Densetsu
  • short story by
  矢野徹^?やのてつ
  Yano Tetsu
• 79 •
  ストラルドブラグ惑星^?Sutorarudoburagu Wakusei
  • short story by
  石原藤夫^?Fujio Ishihara
• 92 •
  美人コンサルタント^?Bijin Konsarutanto
  • short story by
  豊田有恒^?とよた ありつね
  Aritsune Toyota
  Aritsune Toyoda
• 99 •
  歩行者ジョニー^?Hokō-sha Jonī
  • short story by
  高斎正^?こうさいただし
  Kōsai Tadashi
  Kousai Tadashi
• 107 •
  SF周辺映画散策^?SF Shūhen Eiga Sansaku
  • essay by
  筒井康隆^?つついやすたか
  Tsutsui Yasutaka
• 114 •
  小説ででくたあ^?Shōsetsu de Dekuta a
  • short fiction by
  石川喬司^?いしかわたかし
  Ishikawa Takashi
• 138 •
  未踏の時代^?Mitō no Jidai
  • essay by
  福島正実^?Fukushima Masami
  ふくしままさみ
• 150 •
  謎の宇宙人UFO^?Nazo no Uchūjin UFO
  • short story by
  横田順彌^?よこたじゅんや
  Yokota Junya
  Yokota Jun'ya
• 169 •
  アマゾン・ゲーム^?Amazon Gemu
  • short fiction by
  山田正紀^?やまだまさき
  Yamada Masaki
• 194 •
  亜空間要塞の逆襲 (Part 6 of 7)^?あくうかんようさいのぎゃくしゅう (Part 6 of 7)
  Akūkan Yōsai no Gyakushū (Part 6 of 7)
  Akuukan Yousai no Gyakushuu (Part 6 of 7)
  • serial by
  半村良^?Ryō Hanmura
  Ryo Hanmura
  はんむらりょう
• 225 •
  味覚^?Mikaku
  • short story by
  星新一^?Hoshi Shin'ichi
  Hoshi Shinichi
• 230 •
  怒りの谷^?Ikari no Tani
  • short story by
  田中光二^?たなかこうじ
  Tanaka Kōji
  Tanaka Kouji
  Tanaka Koji
• 253 •
  背で泣いている^?Se de Naite Iru
  • short story by
  かんべむさし^?Kanbe Musashi
• 272 •
  同窓会^?Dōsōkai
  • short story by
  福島正実^?Fukushima Masami
  ふくしままさみ
• 290 •
  火星人の道II^?かせいじんのみちII
  Kaseijin no Michi II
  • [火星人の道 (Kaseijin no Michi) • 2] • short fiction by
  光瀬龍^?みつせりゅう
  Mitsuse Ryū
  Mitsuse Ryuu
  Mitsuse Ryu
• 313 •
  火星の失われた都^?Kasei no Ushinawareta To
  • novelette by Ray Bradbury (trans. of The Lost City of Mars 1967) [as by
  レイ・ブラッドベリ^?Rei Buraddoberi
  ]
• 338 •
  宇宙のランデヴー (Part 1 of 7)^?うちゅうのランデヴー (Part 1 of 7)
  Uchū no Randevū (Part 1 of 7)
  Uchuu no Randevuu (Part 1 of 7)
  • [Rama • 1] • serial by Arthur C. Clarke (trans. of Rendezvous with Rama 1973) [as by
  アーサー・C・クラーク^?Āsā C. Kurāku
  ]
• 357 •
  終章^?Shūshō
  • [City] • short story by Clifford D. Simak (trans. of Epilog 1973) [as by
  クリフォード・Ｄ・シマック^?Kurifōdo D. Shimakku
  ]
• 367 •
  終りのないゲーム^?Owari no Nai Gēmu
  • short story by Italo Calvino (trans. of Giochi senza fine 1965) [as by
  イタロ・カルヴィーノ^?Itaro Karuvīno
  Itaro Karuviino
  ]
• 373 •
  コーラルDの雲の彫刻師^?Kōraru D no Kumo no Chōkokushi
  Kooraru D no Kumo no Choukokushi
  • [Vermilion Sands] • short story by J. G. Ballard (trans. of The Cloud-Sculptors of Coral D 1967) [as by
  J・G・バラード^?J. G. Barādo
  ]
• 397 •
  最後のロボット^?Saigo no Robotto
  • [The Positronic Robot Stories] • novelette by Isaac Asimov (trans. of
  —That Thou Art Mindful of Him!^?-That Thou Art Mindful of Him!
  1974) [as by
  アイザック・アシモフ^?Aizakku Ashimofu
  ]
• 420 •
  愛に時間を (Part 1 of 2)^?Ai ni Jikan o (Part 1 of 2)
  • [Lazarus Long] • serial by Robert A. Heinlein (trans. of Time Enough for Love 1973) [as by
  ロバート・A・ハインライン^?Robāto A. Hainrain
  Robaato A. Hainrain
  ]