Contents (view Concise Listing)

• Cuvînt înainte (O falie în timp) • essay by Ion Hobana
• Oceania-Pacific-Dreadnought • (1944) • short story by Alexandru Macedonski
• Un asasinat patriotic • (1969) • short story by Victor Eftimiu
• În preistorie (Chapter from Tablete din țara de Kuty)^?In preistorie (Chapter from Tablete din tara de Kuty)
  • (1969) • short fiction by Tudor Arghezi
• Pastorală (Chapter from Aventurile d-lui Ionel Lăcustă-Termidor)^?Pastorala (Chapter from Aventurile d-lui lonel Lacusta-Termidor)
  • (1969) • short fiction by Felix Aderca
• Groază^?Groaza
  • (1938) • short story by Victor Papilian
• Triumful lui Crookes • (1946) • short story by Oscar Lemnaru
• Reversul domnului Valdemar • (1968) • short story by Mihu Dragomir
• Pianul preparat • (1974) • short story by
  Horia Aramă^?Horia Arama
  (variant of Pianul preparat al lui Electronicus 1966)
• Discutând despre mesaj • (1970) • short fiction by Voicu Bugariu
• Giovanna și îngerul^?Giovanna si ingerul
  • (1966) • novelette by Vladimir Colin
• Săgețile Dianei^?Sagetile Dianei
  • (1968) • short story by
  Constantin Cubleșan^?Constantiin Cublesan
  Constantin Cubleshan
• Arheo Vlastia • (1970) • short fiction by Dorel Dorian
• Corsarul • (1970) • novelette by Cecilia Dudu
• ... un fel de spațiu^?... un fel de spatiu
  • short fiction by Ion Hobana (variant of
  Un fel de spațiu^?Un fel de spatiu
  1974)
• Inspectorul Bott intră în acțiune^?Inspectorul Bott intra in actiune
  • (1965) • short story by Eduard Jurist
• Paradoxul dublurii • (1973) • short story by Victor Kernbach
• O falie în timp • (1973) • short fiction by
  Mircea Opriță^?Mircea Oprita
  Mircea Opritsa
• Alambai sau arcanele artei • (1967) • short fiction by Adrian Rogoz
• Oceanul cu triluri • (1965) • short story by Viorica Huber [as by Georgina Viorica Rogoz]
• Dulceața de cireșe amare^?Dulceata de cirese amare
  • short story by
  Gheorghe Săsărman^?Gheorghe Sasarman