Fiction and Essays (view Full Listing)

• 9 • Avant-propos (Territoires de l'inquiétude 5) • essay by
  Alain Dorémieux^?Alain Doremieux
• 15 • Les hameçons • short story by Steve Rasnic Tem (trans. of Hooks 1989)
• 29 • Le coquillage • short story by Ray Bradbury (trans. of The Sea Shell 1944)
• 41 • Victoire • short story by
  Joëlle Wintrebert^?Joelle Wintrebert
• 55 • Tire-toi, sale mouche ! • short story by Richard Matheson (trans. of Shoo Fly 1988)
• 79 • Le bel étranger • short story by Shirley Jackson (trans. of The Beautiful Stranger 1968)
• 93 • Les mains au mur • short story by Raymond Iss
• 101 •
  Épaves sur l'autoroute^?Epaves sur l'autoroute
  • (1976) • short story by Edward Bryant (trans. of Adrift on the Freeway 1970)
• 119 • Nom (en capitales d'imprimerie) • (1977) • short story by John Sladek (trans. of Name (Please Print): 1973) [as by John T. Sladek]
• 133 • Je reviens de loin, mais j'y retourne • short story by
  André Ruellan^?Andre Ruellan
• 145 •
  Circuit fermé^?Circuit ferme
  • (1976) • short story by John Sladek (trans. of The Interstate 1971) [as by John T. Sladek]
• 167 • Naples • short story by Avram Davidson (trans. of Naples 1978)
• 179 • L'homme qui vivait dans une chambre de bonne avec un Picasso • short fiction by Philippe Curval
• 205 • Les mains • short story by Ramsey Campbell (trans. of The Hands 1986)
• 225 • Observations • short fiction by
  Jacques Barbéri^?Jacques Barberi
• 249 • Cœur qui soupire • short story by Lisa Tuttle (trans. of Heart's Desire 1989)
• 271 • La lettre d'amour • short story by Jack Finney (trans. of The Love Letter 1959)
• 297 • Dictionnaire des auteurs (Territoires de l'inquiétude 5) • essay by
  Jean-Daniel Brèque^?Jean-Daniel Breque
  and
  Alain Dorémieux^?Alain Doremieux