Contents (view Concise Listing)

• Ultimul țărm al speranței^?Ultimul tarm al Sperantei
  Ultimul tarm al Sperantsei
  • short story by Bogdan Ficeac
• Cameleonul • (1967) • short fiction by
  Horia Aramă^?Horia Arama
• Cuvânt înainte (Cronici metagalactice) • essay by Alexandru Mironov
• Prezentări (Cronici metagalactice)^?Prezentari (Cronici metagalactice)
  • essay by
  Ștefan Ghidoveanu^?Stefan Ghidoveanu
  Shtefan Ghidoveanu
• Dealurile verzi ale Pământului^?Dealurile verzi ale Pamantului
  • [Future History] • short fiction by Robert A. Heinlein (trans. of The Green Hills of Earth 1947)
• Imposibila întâlnire^?Imposibila intalnire
  • short fiction by Alexandru Mironov
• Stea variabilă^?Stea variabila
  • short fiction by
  George Ceaușu^?George Ceausu
• O întâlnire prin timp^?O intalnire prin timp
  • short fiction by
  Игорь Росоховатский^?Igor Rosokhovatsky
  (trans. of
  Пришельцы из другого времени^?Prishel'tsy iz drugogo vremeni
  1961) [as by Igor Rosohovatski]
• Steaua neutronică^?Steaua neutronica
  • [Known Space] • novelette by Larry Niven (trans. of Neutron Star 1966)
• Lucille • (1983) • short fiction by Silviu Genescu
• Planeta test • short fiction by Agachi Faur
• Cu veninul sutelor de mii de sori • short fiction by Daniel Walther (trans. of Par le venin de cent mille soleils 1972)
• Black-hole • short fiction by
  Dan Merișca^?Dan Merisca
  Dan Merishca
• Vânătorul de recompense (excerpts, part II-a)^?Vanatorul de recompense (excerpts, part II-a)
  • short fiction by Philip K. Dick