Contents (view Concise Listing)

• 5 • Il poeta della fiamma cantante • essay by Gianni Pilo
• 13 • Il satiro • [Averoigne] • short story by Clark Ashton Smith (trans. of The Satyr 1931)
• 21 • Il mostro dell'Averoigne • [Averoigne] • short story by Clark Ashton Smith (trans. of The Beast of Averoigne 1933)
• 35 • La santità di Azeradac • [Averoigne] • novelette by Clark Ashton Smith (trans. of The Holiness of Azédarac 1933)
• 61 • La fine della Storia • [Averoigne] • novelette by Clark Ashton Smith (trans. of The End of the Story 1930)
• 81 • Un rendezvous in Averoigne • [Averoigne] • short story by Clark Ashton Smith (trans. of A Rendezvous in Averoigne 1931)
• 97 • L'incantatrice di Sylaire • [Averoigne] • short story by Clark Ashton Smith (trans. of The Enchantress of Sylaire 1941)
• 115 • Il ritrovamento di Venere • [Averoigne] • short story by Clark Ashton Smith (trans. of The Disinterment of Venus 1934)
• 125 • Il colosso di Ylourgne • [The Colossus of Ylourgne] • novelette by Clark Ashton Smith (trans. of The Colossus of Ylourgne 1934)
• 175 • La città della fiamma cantante • [Singing Flame] • novelette by Clark Ashton Smith (trans. of City of Singing Flame 1940)
• 221 • Cineserie • [Prose Pastels • 1] • poem by Clark Ashton Smith (trans. of Chinoiserie 1931)
• 223 • Il nono scheletro • short story by Clark Ashton Smith (trans. of The Ninth Skeleton 1928)
• 229 • Lo specchio nella sala di ebano • [Prose Pastels • 2] • poem by Clark Ashton Smith (trans. of The Mirror in the Hall of Ebony 1934)