Contents (view Concise Listing)

• 3 •
  Riječ urednika (Sirius #31)^?Rijec urednika (Sirius #31)
  Rijech urednika (Sirius #31)
  • essay by
  Borivoj Jurković^?Borivoj Jurkovic
  Borivoj Jurkovich
• 5 • Djevica iz legende • short story by
  Radivoj Papić^?Radivoj Papic
• 18 • Odgovor • short story by Terry Carr (trans. of The Answer 1973)
• 21 • Obrana • short story by A. E. van Vogt (trans. of Defense 1947)
• 23 • Po svaku cijenu • short story by Kaszás István (trans. of Barmilyen aron) [as by István Kaszás]
• 25 • Najprimitivniji • short story by Ray Russell (trans. of The Most Primitive 1973)
• 26 • Bezvrijedan primjerak • short story by T. P. Caravan (trans. of Random Sample 1953)
• 31 • Vez • short story by Ray Bradbury (trans. of Embroidery 1951)
• 34 •
  Mađioničarski trik^?Madionicarski trik
  Madionicharski trik
  • short story by
  Miroslav Bagarić^?Miroslav Bagaric
• 37 •
  Svedočanstva budućnosti^?Svedochanstva buducnosti
  Svedocanstva buducnosti
  [Serbian] • short story by
  Milanče Marković^?Milance Markovic
  Milanche Markovich
• 41 •
  Djeca noći^?Djeca noci
  • novelette by Frederik Pohl (trans. of The Children of Night 1964) [as by Frederick Pohl]
• 73 • Posljednji neprijatelj • short story by Romas Kalonajtis (trans. of
  Paskutinis priešas^?Paskutinis priesas
  1977)
• 84 • Mreža • novelette by Philip K. Dick (trans. of Autofac 1955)
• 108 •
  Osjećaj moći^?Osjecaj moci
  • short story by Isaac Asimov (trans. of The Feeling of Power 1958)
• 119 • Rat protiv ušiju • short story by B. R. Bruss (trans. of La guerre du pou 1977) [as by Roger Blondel]
• 128 • Sažaljenje • short story by Lester del Rey (trans. of Kindness 1944)
• 140 • Znan-fan u školi! Zašto ne? • essay by
  Želimir Koščević^?Zelimir Koscevic
• 142 • Eurocon IV [Serbian] • essay by
  Zoran Živković^?Zoran Zivkovic