Contents (view Concise Listing)

• 3 • Zašto je recenzent obustavio rad? • essay by
  Želimir Koščević^?Zelimir Koscevic
• 4 •
  Riječ urednika (Sirius #36)^?Rijec urednika (Sirius #36)
  Rijech urednika (Sirius #36)
  • essay by
  Borivoj Jurković^?Borivoj Jurkovic
  Borivoj Jurkovich
• 8 •
  Metalni čovjek^?Metalni covjek
  Metalni chovjek
  • short story by Jack Williamson (trans. of The Metal Man 1928)
• 20 •
  Čovek sa pročelja^?Chovek sa prochelja
  Covek sa procelja
  [Serbian] • short story by A. Seder
• 26 • Kolekcionar • novelette by Eric Frank Russell (trans. of Hobbyist 1947)
• 59 • Savršeniji model • short story by
  Goran Pavelić^?Goran Pavelic
  Goran Pavelich
• 66 •
  Lončari s Firska^?Loncari s Firska
  Lonchari s Firska
  • short story by Jack Vance (trans. of The Potters of Firsk 1950)
• 86 •
  Koljači^?Koljaci
  Koljachi
  • short story by
  Ružica Terzić^?Ruzica Terzic
  Ruzhica Terzich
• 89 • Torbarev nos • [Quarantine] • short story by Jack Williamson (trans. of The Peddler's Nose 1951)
• 103 • Kristalna pjesma • [Crystal Singer (Continuum Serial) • 3] • novelette by Anne McCaffrey (trans. of Milekey Mountain 1974)
• 125 •
  Zaista neobična životinja^?Zaista neobicna zivotinja
  Zaista neobichna zhivotinja
  • short story by Zdravko Holbik
• 140 • Taj nevaljali Sid [Serbian] • short story by
  Branimir B. Perić^?Branimir B. Peric
• bc •  Sirius, #36 • interior artwork by Peter Goodfellow (variant of cover art for A Private Cosmos 1973)
• bc •  Sirius, #36 • interior artwork by Sulmer (variant of cover art for Galaxie (2ème série), #158 1977)