• Publication: The Mabinogion, from the Llyfr Coch o Hergest and Other Ancient Welsh Manuscripts; with an English Translation and Notes by Lady Charlotte Guest. Part IV. Containing Kilhwch and OlwenPublication Record # 686750
• Editor: uncredited
• Date: 1842-00-00
• Publisher: Longman, Orme, Brown, Green, and Longmans
• Format:
  unknown^?The publication record was created from a secondary source and the publication format is unknown.
• Type: ANTHOLOGY
• Notes:

  • Data from Google Books scan which is Volume II of the 1849 edition which reprints Parts III, IV, and half of V in a common binding, reproducing their title pages. This edition has been taken as a source of information about the contents of the original parts but not their page numbering.
  • The reproduced title page reads in full: "THE MABINOGION, / FROM THE Llyfr Coch o Hergest AND OTHER ANCIENT WELSH MANUSCRIPTS: / WITH AN ENGLISH TRANSLATION AND NOTES / BY LADY CHARLOTTE GUEST / PART IV. / CONTAINING KILHWCH AND OLWEN. / LONDON: LONGMAN, ORME, BROWN, GREEN, AND LONGMANS, PATERNOSTER ROW; AND W. REES, LLANDOVERY. / MDCCCXLII."
  • The Welsh text of "Kilhwch and Olwen" is titled "Kulhwch ac Olwen" on the half-title page but "Ystori Kulhwch ac Olwen, neu Hanes y Twrch Trwyth" at the head of the story.
  • Bilingual edition.

Contents (view Concise Listing)

• Ystori Kulhwch ac Olwen, neu Hanes y Twrch Trwyth [Welsh] • [Culhwch and Olwen] • (unknown) • novelette by uncredited (variant of Kulhwch ac Olwen)
• Kilhwch and Olwen, or The Twrch Trwyth • [Culhwch and Olwen] • novelette by uncredited (trans. of Kulhwch ac Olwen unknown)
• Notes to Kilhwch and Olwen • essay by Lady Charlotte Guest