Contents (view Concise Listing)

• Introduction (Michael Moorcock's Legends of the Multiverse) • essay by Jean-Marc Lofficier
• Foreword to The Gate of Worlds • essay by Michael Moorcock
• The Affair of the Bassin des Hivers • short story by Michael Moorcock (variant of The Affair of the Bassin Les Hivers 2007)
• The Garden of Everything • short fiction by Matthew Baugh
• The Archivist • short fiction by Pierre Bordage (trans. of L'archiviste 2006)
• The Child of the Future • short fiction by Richard Canal (trans. of Elric et l'enfant du futur 2006)
• Eulogy for The Abyss Fish • short fiction by Fabrice Colin (trans. of Éloge des poissons-gouffres 2006)
• An Organ of Bones • short fiction by John Davey
• Death of a Dark Ship • short fiction by John Davey
• The Stealer of Marketshare • [Plumage from Pegasus] • (2015) • short fiction by Paul Di Filippo
• The Music of Souls • short fiction by Johan Heliot (trans. of La musique des âmes 2006)
• War on the Moon • short fiction by Travis Hiltz
• J.C. in Alphaville • (2009) • short story by Jean-Marc Lofficier and Randy Lofficier
• Qayin • short fiction by
  Xavier Mauméjean^?Xavier Maumejean
  (trans. of Qayin 2006)
• Brother of the Hyenas • short fiction by
  Christian Vilà^?Christian Vila
  (trans. of Frère des hyènes 2006)
• Heart of Ice • short fiction by Daniel Walther (trans. of
  Cœur de glace^?Coeur de glace
  2006)
• Stormbringer • short fiction by Tony White
• The Jet Set Girls • short fiction by Tony White
• Renark's Dream • short fiction by Ehrich Weiss
• The Icon Crackdown • [Jerry Cornelius • 35] • (2013) • short fiction by Michael Moorcock