 |
|
Anthology Title:
Anthologie des humoristes anglais et américains (Du XVIIe siècle à nos jours) • anthology by
Michel Épuy
Contents (view Concise Listing)
- 147 • John Bull • non-genre • (1865) • essay by Washington Irving (trans. of John Bull 1820)
- 161 • L'expérience du Docteur Heidegger • (1888) • short story by Nathaniel Hawthorne (trans. of Dr. Heidegger's Experiment 1837)
- 276 • Un dragon à demi sentimental • short story by Israel Zangwill (trans. of The Semi-Sentimental Dragon 1892)
- 295 • La première lettre • [Just So Stories] • (1903) • short story by Rudyard Kipling (trans. of How the First Letter Was Written 1901)
- 325 • Pourquoi j'ai renoncé à écrire des romans • short story by F. Anstey (trans. of Why I Have Given Up Writing Novels: (A Personal Explanation) 1906)
- 339 • La mouette (histoire surnaturelle) • novelette by F. Anstey (trans. of The Gull: (A Story of the Super-Normal) 1902)
- 360 • Une affaire noire • short story by W. W. Jacobs (trans. of A Black Affair 1896)
- 401 • Le tableau réversible • short story by Frank R. Stockton (trans. of The Reversible Landscape 1888) [as by F. R. Stockton]
- 417 • L'écurie volante • short story by Gelett Burgess (trans. of The Flying Stable 1899)
- 431 • Mme Mac-Williams et l'éclair • non-genre • (1888) • short story by Mark Twain (trans. of Mrs. McWilliams and the Lightning 1882)
- 458 • Le journal d'Ève • short story by Mark Twain (trans. of Eve's Diary 1905)
Primary Verifications
| Verifier | Date | Type | Last User Activity Date |
|---|---|---|---|
| Linguist | 2019-04-20 04:33:29 | Permanent | 2022-10-07 |
Secondary Verifications
| Source | Status | Verifier | Date |
|---|---|---|---|
| Bleiler Early Years | Not Verified | ||
| Bleiler Supernatural | Not Verified | ||
| Bleiler1 (Gernsback) | Not Verified | ||
| Bleiler78 | Not Verified | ||
| Clute/Grant | Not Verified | ||
| Clute/Nicholls | Not Verified | ||
| Contento1 (anth/coll) | Not Verified | ||
| Currey | Not Verified | ||
| Locus1 | Not Verified | ||
| Miller/Contento | Not Verified | ||
| OCLC/Worldcat | Verified | Linguist | 2019-04-20 04:33:39 |
| Reginald1 | Not Verified | ||
| Reginald3 | Not Verified | ||
| Tuck | Not Verified |