|
Anthology Title:
Vier Asse • [Wild Cards • 1] • anthology by George R. R. Martin (trans. of Wild Cards 1987)
Contents (view Concise Listing)
- 9 • Vorbemerkungen des Herausgebers (Vier Asse) • (1996) • essay by George R. R. Martin
- 11 • Die Geschichte des Wild Cards-Projekts • (1996) • essay by John J. Miller
- 21 • Prolog (Vier Asse) • [Wild Cards] • (1996) • short story by George R. R. Martin (trans. of Prologue (Wild Cards I) 1987)
- 33 • Dreißig Minuten über dem Broadway • [Wild Cards] • (1996) • novelette by Howard Waldrop (trans. of Thirty Minutes Over Broadway! 1987)
- 89 • Der Schläfer?Der Schlaefer• [Croyd Crenson] • (1996) • novelette by Roger Zelazny (trans. of The Sleeper 1987)
- 153 • Der Zeuge • [Wild Cards] • (1996) • novella by Walter Jon Williams (trans. of Witness 1986)
- 226 • Erniedrigungsrituale • [Wild Cards] • (1996) • novelette by Melinda M. Snodgrass (trans. of Degradation Rites 1987)
- 287 • Zwischenspiel eins (Vier Asse) • [Wild Cards] • short story by George R. R. Martin (trans. of Interlude One 1987)
- 294 • Captain Cathode und das geheime Ass • [Wild Cards] • novelette by Michael Cassutt (trans. of Captain Cathode and the Secret Ace 2010)
- 334 • Powers • [Wild Cards] • novelette by David D. Levine (trans. of Powers 2010)
- 385 • Taschenspielertricks • [Wild Cards] • (1996) • novelette by George R. R. Martin (trans. of Shell Games 1987)
- 457 • Zwischenspiel zwei (Vier Asse) • [Wild Cards] • short story by George R. R. Martin (trans. of Interlude Two 1987)
- 460 • Die lange, dunkle Nacht Fortunatos • [Wild Cards] • (1996) • short story by Lewis Shiner (trans. of The Long, Dark Night of Fortunato 1987)
- 489 • Verklärungen • [Wild Cards] • (1996) • novelette by Victor Milán?Victor Milan(trans. of Transfigurations 1987)
- 531 • Zwischenspiel drei (Vier Asse) • [Wild Cards] • short story by George R. R. Martin (trans. of Interlude Three 1987)
- 539 • Tief unten • [Wild Cards] • (1996) • novelette by Edward Bryant and Leanne C. Harper (trans. of Down Deep 1987)
- 597 • Zwischenspiel vier (Vier Asse) • [Wild Cards] • short story by George R. R. Martin (trans. of Interlude Four 1987)
- 604 • Fäden • [Wild Cards] • (1996) • novelette by Stephen Leigh (trans. of Strings 1987)
- 661 • Zwischenspiel fünf (Vier Asse) • [Wild Cards] • short story by George R. R. Martin (trans. of Interlude Five 1987)
- 664 • Ghost Girl stürmt Manhattan • [Wild Cards] • novelette by Carrie Vaughn (trans. of Ghost Girl Takes Manhattan 2010)
- 710 • Kommt ein Jäger ... • [Wild Cards] • (1996) • novelette by John J. Miller (trans. of Comes a Hunter 1987)
- 743 • Epilog: Die dritte Generation • [Wild Cards] • (1996) • short story by Lewis Shiner (trans. of Epilogue: Third Generation 1987)
- 747 • Die Wissenschaft des Wild Card-Virus • [Wild Cards] • (1996) • short story by Victor Milán?Victor Milan(trans. of The Science of the Wild Card Virus: Excerpts from the Literature 1987)
Secondary Verifications
Source | Status | Verifier | Date |
---|---|---|---|
Bleiler Early Years | Not Verified | ||
Bleiler Supernatural | Not Verified | ||
Bleiler1 (Gernsback) | Not Verified | ||
Bleiler78 | Not Verified | ||
Clute/Grant | Not Verified | ||
Clute/Nicholls | Not Verified | ||
Contento1 (anth/coll) | Not Verified | ||
Currey | Not Verified | ||
Locus1 | Not Verified | ||
Miller/Contento | Not Verified | ||
OCLC/Worldcat | Not Verified | ||
Reginald1 | Not Verified | ||
Reginald3 | Not Verified | ||
Tuck | Not Verified |