Fiction and Essays (view Full Listing)

• 9 • Vorwort des Herausgebers (Dracula: Große kommentierte Ausgabe) • essay by Leslie S. Klinger (trans. of Editor's Preface (The New Annotated Dracula) 2008)
• 11 • Einführung (Dracula: Große kommentierte Ausgabe) • essay by Neil Gaiman (trans. of Introduction (The New Annotated Dracula) 2008)
• 15 • Dracula im Kontext • essay by Leslie S. Klinger (trans. of The Context of Dracula 2008)
• 51 • Dracula: Große kommentierte Ausgabe • [Dracula] • novel by Bram Stoker (trans. of Dracula 1897)
• 533 • Appendix 1: Draculas Gast • [Dracula] • short story by Bram Stoker (trans. of Dracula's Guest 1914)
• 547 • Appendix 2: Die Datierung von Dracula • essay by Leslie S. Klinger (trans. of Appendix 2: The Dating of Dracula 2008)
• 551 • Appendix 3: Die Chronologie von Dracula • essay by Leslie S. Klinger (trans. of Appendix 3: The Chronology of Dracula 2008)
• 563 • Dracula nach Stoker • essay by Leslie S. Klinger (trans. of Dracula After Stoker: Fictional Accounts of the Count 2008)
• 569 • Sex, Lügen und Blut • essay by Leslie S. Klinger (trans. of Sex, Lies, and Blood: Dracula in Academia 2008)
• 579 • Das öffentliche Leben Draculas • essay by Leslie S. Klinger (trans. of The Public Life of Dracula: Dracula on Stage and Screen 2008)
• 601 • Draculas Stammbaum • essay by Leslie S. Klinger (trans. of Dracula's Family Tree 2008)
• 613 • Draculas Freunde • essay by Leslie S. Klinger (trans. of The Friends of Dracula 2008)
• 617 • Bibliographie (Dracula: Große kommentierte Ausgabe) • essay by Leslie S. Klinger (trans. of Bibliography (The New Annotated Dracula) 2008)
• 639 • Das Manuskript (Dracula: Große kommentierte Ausgabe) • essay by Leslie S. Klinger (trans. of Textual Sources (The New Annotated Dracula) 2008)
• 645 • Dank (Dracula: Große kommentierte Ausgabe) • essay by Leslie S. Klinger (trans. of Acknowledgements (The New Annotated Dracula) 2008)