 |
|
Collection Title:
Cronici marțiene?Cronici martiene
• [The Martian Chronicles] • collection by
Ray Bradbury
(trans. of The Martian Chronicles 1950)
Contents (view Concise Listing)
- Ianuarie, 1999: Vara rachetei • short fiction by Ray Bradbury
- Februarie 1999, Ylla • [The Martian Chronicles] • short story by Ray Bradbury (trans. of Ylla 1950)
-
August, 1999: Noaptea de vară?August, 1999: Noaptea de vara• [The Martian Chronicles] • short story by Ray Bradbury (trans. of The Summer Night 1949)
-
August, 1999: Pămāntenii?August, 1999: Pamantenii• [The Martian Chronicles] • short story by Ray Bradbury (trans. of The Earth Men 1948)
- Martie, 2000: Contribuabilul • [The Martian Chronicles] • short story by Ray Bradbury (trans. of The Taxpayer 1950)
-
Aprilie, 2000: A treia expediție?Aprilie, 2000: A treia expeditie• [The Martian Chronicles] • short story by Ray Bradbury (trans. of Mars Is Heaven! 1948)
-
Iunie, 2001: ...Și Luna va fi la fel de strălucitoare?Iunie, 2001: ...Si Luna va fi la fel de stralucitoare• [The Martian Chronicles] • novelette by Ray Bradbury (trans. of And the Moon Be Still As Bright 1948)
-
August, 2001: Coloniștii?August, 2001: Colonistii• [The Martian Chronicles] • short fiction by Ray Bradbury (trans. of The Settlers 1950)
-
Decembrie, 2001: Dimineața verde?Decembrie, 2001: Dimineata verde• [The Martian Chronicles] • short story by Ray Bradbury (trans. of The Green Morning 1950)
-
Februarie, 2002, Lăcustele?Februarie, 2002, Lacustele• [The Martian Chronicles] • short story by Ray Bradbury (trans. of The Locusts 1950)
-
August, 2002, Īntālnire nocturnă?August, 2002, Intalnire nocturna• [The Martian Chronicles] • short fiction by Ray Bradbury (trans. of Night Meeting 1950)
-
Octombrie, 2002: Țărmul?Octombrie, 2002: Tarmul• short fiction by Ray Bradbury
-
Februarie, 2003: Perioadă intermediară?Februarie, 2003: Perioada intermediara• short fiction by Ray Bradbury
-
Aprilie, 2003: Muzicanții?Aprilie, 2003: Muzicantii• short fiction by Ray Bradbury
-
Iunie, 2003: Tocmai īn mijlocul cerului?Iunie, 2003: Tocmai in mijlocul cerului• short fiction by Ray Bradbury
- 2004-2005: Botezul numelor • short fiction by Ray Bradbury
- Aprilie, 2005: Usher II • short fiction by Ray Bradbury
-
August, 2005: Bătrānii?August, 2005: Batranii• short fiction by Ray Bradbury
-
Septembrie, 2005: Marțianul?Septembrie, 2005: Martianul• short fiction by Ray Bradbury
-
Noiembrie, 2005: Prăvălia de geamantane?Noiembrie, 2005: Pravalia de geamantane• short fiction by Ray Bradbury
- Noiembrie, 2005: Sezonul mort • short fiction by Ray Bradbury
-
Noiembrie, 2005: Pāndarii?Noiembrie, 2005: Pandarii• short fiction by Ray Bradbury
-
Decembrie, 2005: Orașele tăcute?Decembrie, 2005: Orasele tacute• short fiction by Ray Bradbury
- Aprilie, 2026: Anii cei lungi • short fiction by Ray Bradbury
-
August, 2026: Vor veni ploi blānde?August, 2026: Vor veni ploi blande• short fiction by Ray Bradbury
- Octombrie, 2026: Picnicul de un milion de ani • [The Martian Chronicles] • short story by Ray Bradbury (trans. of The Million Year Picnic 1946)
Secondary Verifications
| Source | Status | Verifier | Date |
|---|---|---|---|
| Bleiler Early Years | Not Verified | ||
| Bleiler Supernatural | Not Verified | ||
| Bleiler1 (Gernsback) | Not Verified | ||
| Bleiler78 | Not Verified | ||
| Clute/Grant | Not Verified | ||
| Clute/Nicholls | Not Verified | ||
| Contento1 (anth/coll) | Not Verified | ||
| Currey | Not Verified | ||
| Locus1 | Not Verified | ||
| Miller/Contento | Not Verified | ||
| OCLC/Worldcat | Not Verified | ||
| Reginald1 | Not Verified | ||
| Reginald3 | Not Verified | ||
| Tuck | Not Verified |