Contents (view Concise Listing)

• 4 • Vorwort zum Geleit (Kopfgeburten, #5. Peur Du Mal) • essay by
  Jürgen Thomann^?Juergen Thomann
• 4 •  untitled (Kopfgeburten, #5. Peur Du Mal) • interior artwork by Charles Dougherty
• 5 • Eine Einführung in die Horror - Literatur • essay by
  Jürgen Thomann^?Juergen Thomann
• 10 • Horror und Phantastik aus literaturwissenschaftlicher Sicht • essay by Franz Obermeier
• 12 •  Vamp • interior artwork by Franz Miklis
• 12 • Lilith • poem by Stefan T. Pinternagel [as by Stefan Pinternagel]
• 13 • It´s the End, My Friend. Eine kurze Geschichte des Horror-Films • essay by Thomas Harbach
• 18 •  Licht und Schatten • interior artwork by Thomas Hofmann
• 21 •  untitled (Kopfgeburten, #5. Peur Du Mal) [2] • interior artwork by Charles Dougherty
• 22 • Harveys Strafe • short story by Alexander Amberg
• 23 •  Harveys Strafe • interior artwork by Thomas Hofmann
• 24 •  Harveys Strafe [2] • interior artwork by Thomas Hofmann
• 26 •  Grün • interior artwork by
  Jörg Kleudgen^?Joerg Kleudgen
• 27 • Grün • short story by
  Jörg Kleudgen^?Joerg Kleudgen
• 28 •  Moribund Romance (Comic) • interior artwork by Clark Dissmeyer
• 29 •  Liebesausschweifungen (Comic) • interior artwork by Clark Dissmeyer
• 31 • Superhorrors. Ein Blick auf das, was hinter den Werken Ramsey Campbells steckt • interview of Ramsey Campbell • interview by Andrew Darlington (trans. of Superhorrors: An Interview with Ramsey Campbell 1990) [as by Andy Darlington]
• 35 •  untitled (Kopfgeburten, #5. Peur Du Mal) • interior artwork by
  Fabian Fröhlich^?Fabian Froehlich
• 36 • Sie hier? • short story by Malte S. Sembten
• 37 •  Sie hier? • interior artwork by Stefan Atzenhofer
• 39 •  Sie hier? [2] • interior artwork by Stefan Atzenhofer
• 40 • Mysteriöse Begegnungen. Whitley Striebers Werk • essay by Stephan Gonschorek
• 41 •  Space - Devil • interior artwork by Franz Miklis
• 42 • Kellernacht • short story by Michael Siefener
• 44 •  Kellernacht • interior artwork by Malte S. Sembten
• 46 • Zehn Fragen an Michael Siefener • interview of Michael Siefener • interview by Andreas Kasprzak
• 47 • Called for Cordelia´s Blessing (engl.) • poem by Steve Sneyd
• 48 • Kunst wie Geschwüre -- Herrman Ungar und der Keil, der ihn entzweite • essay by Robert Musa
• 51 •  Dark Reincarnation • interior artwork by Franz Miklis
• 52 • Neverending Story • short story by Uwe Voehl [as by
  Uwe Vöhl^?Uwe Voehl
  ]
• 52 •  Neverending Story • interior artwork by
  Fabian Fröhlich^?Fabian Froehlich
• 53 • Dan Simmons. Ein Autorenportrait eines Meisters der Science Fiction - und Horrorliteratur • essay by
  Jürgen Thomann^?Juergen Thomann
• 64 • Der Angstmann • short story by Pascal Gregory
• 67 •  Der Angstmann • interior artwork by
  Fabian Fröhlich^?Fabian Froehlich
• 68 •  Der Angstmann [2] • interior artwork by
  Fabian Fröhlich^?Fabian Froehlich
• 69 • A Relation from Arges (engl.) • poem by Steve Sneyd
• 70 •  Tales from Nebraska - Indigestion (Comic) • interior artwork by Clark Dissmeyer
• 70 • Flatline • poem by Stefan T. Pinternagel [as by Stefan Pinternagel]
• 70 • In Back of the Closet (engl.) • poem by Steve Sneyd
• 71 • Zurück aus der Flachwelt • short story by Roland Klotz
• 72 • Die Sünden des Vaters • short story by Andreas Kasprzak
• 75 •  Posthuman • interior artwork by Thomas Hofmann
• 79 •  Hydrasus • interior artwork by Franz Miklis
• 80 • Texte aus der Wortpumpe • essay by René Oberholzer and Aglaja Veteranyi
• 82 • Der Luft - Verschlucker • short story by Clark Dissmeyer
• 84 •  Der Luft - Verschlucker • interior artwork by
  Fabian Fröhlich^?Fabian Froehlich
• 88 • Impressum (Kopfgeburten, #5. Peur Du Mal) • essay by
  Jürgen Thomann^?Juergen Thomann