Contents (view Concise Listing)

• Întoarcerea pe Titan^?Intoarcerea pe Titan
  • [Xeelee] • novella by Stephen Baxter (trans. of Return to Titan 2010)
• Sub lunile lui Venus • short story by Damien Broderick (trans. of Under the Moons of Venus 2010)
• Șapte ani departe de casă^?Sapte ani departe de casa
  • novelette by Naomi Novik (trans. of Seven Years from Home 2010)
• Mantia de păun^?Mantia de paun
  • short story by Chris Beckett (trans. of The Peacock Cloak 2010)
• Amaryllis • [The Bannerless Saga] • short story by Carrie Vaughn (trans. of Amaryllis 2010)
• Șapte orașe de aur^?Sapte orase de aur
  • novella by David Moles (trans. of Seven Cities of Gold 2010)
• Iar și iar și iar^?Iar si iar si iar
  • short story by Rachel Swirsky (trans. of Again and Again and Again 2010)
• Elegie pentru un tânăr elan^?Elegie pentru un tanar elan
  Elegie pentru un tinar elan
  • short story by Hannu Rajaniemi (trans. of Elegy for a Young Elk 2010)
• Rusia libertară^?Rusia libertara
  • short story by Michael Swanwick (trans. of Libertarian Russia 2010)
• Trenul de noapte • [Earth (Lavie Tidhar)] • short story by Lavie Tidhar (trans. of The Night Train 2010)
• Marea trecere a tatălui meu^?Marea trecere a tatalui meu
  • short story by Brenda Cooper (trans. of My Father's Singularity 2010)
• Mecanicul navei • short story by Jay Lake and Ken Scholes (trans. of The Starship Mechanic 2010)
• Sleepover • novelette by Alastair Reynolds (trans. of Sleepover 2010)
• Gustul nopții^?Gustul noptii
  • short story by Pat Cadigan (trans. of The Taste of Night 2010)
• Dansul felinei oarbe • novelette by Alexander Jablokov (trans. of Blind Cat Dance 2010)
• Făuritoarea de nave^?Fauritoarea de nave
  • [Universe of Xuya] • short story by Aliette de Bodard (trans. of The Shipmaker 2010)
• Căderea^?Caderea
  • short story by Ted Kosmatka (trans. of In-Fall 2010)
• Chimbwi • short story by Jim Hawkins (trans. of Chimbwi 2010)
• Fuga mortului • novella by Robert Reed (trans. of Dead Man's Run 2010)