Fiction and Essays (view Full Listing)

• Apresentação (As crônicas Marcianas) • essay by Jorge Luis Borges
• Prefácio (As crônicas Marcianas) • essay by
  Donizete Galvão^?Donizete Galvao
• Janeiro de 1999 - O verão do foguete • [The Martian Chronicles] • short story by Ray Bradbury (trans. of Rocket Summer 1950)
• Fevereiro de 1999 - Ylla • [The Martian Chronicles] • short story by Ray Bradbury (trans. of Ylla 1950)
• Agosto de 1999 - A noite de verão • [The Martian Chronicles] • short story by Ray Bradbury (trans. of The Summer Night 1949)
• Agosto de 1999 - Os homens da terra • [The Martian Chronicles] • short story by Ray Bradbury (trans. of The Earth Men 1948)
• Março de 2000 - O contribuinte • [The Martian Chronicles] • short story by Ray Bradbury (trans. of The Taxpayer 1950)
• Abril de 2000 - A terceira expedição • [The Martian Chronicles] • short story by Ray Bradbury (trans. of Mars Is Heaven! 1948)
• Junho de 2001 - E a lua continua brilhando • [The Martian Chronicles] • novelette by Ray Bradbury (trans. of And the Moon Be Still As Bright 1948)
• Agosto de 2001 - Os colonizadores • [The Martian Chronicles] • short story by Ray Bradbury (trans. of The Settlers 1950)
• Dezembro de 2001 - A manhã verde • [The Martian Chronicles] • short story by Ray Bradbury (trans. of The Green Morning 1950)
• Fevereiro de 2002 - Os gafanhotos • [The Martian Chronicles] • short story by Ray Bradbury (trans. of The Locusts 1950)
• Agosto de 2002 - Encontro noturno • [The Martian Chronicles] • short story by Ray Bradbury (trans. of Night Meeting 1950)
• Outubro de 2002 - A praia • [The Martian Chronicles] • short story by Ray Bradbury (trans. of The Shore 1950)
• Fevereiro de 2003 - Intermédio • [The Martian Chronicles] • short story by Ray Bradbury (trans. of Interim 1950)
• Abril de 2003 - Os Músicos • [The Martian Chronicles] • short story by Ray Bradbury (trans. of The Musicians 1950)
• Junho de 2003 - Flutuando no espaço • [The Martian Chronicles] • short story by Ray Bradbury (trans. of Way in the Middle of the Air 1950)
• 2004 - 2005 - A escolha dos nomes • [The Martian Chronicles] • short story by Ray Bradbury (trans. of The Naming of Names 1950)
• Abril de 2005 - Usher II • [The Martian Chronicles] • short story by Ray Bradbury (trans. of Usher II 1950)
• Agosto de 2005 - Os velhos • [The Martian Chronicles] • short story by Ray Bradbury (trans. of The Old Ones 1950)
• Agosto de 2005 - O marciano • [The Martian Chronicles] • short story by Ray Bradbury (trans. of The Martian 1949)
• Novembro de 2005 - A loja de malas • [The Martian Chronicles] • short story by Ray Bradbury (trans. of The Luggage Store 1950)
• Novembro de 2005 - A baixa estação • [The Martian Chronicles] • short story by Ray Bradbury (trans. of The Off Season 1948)
• Novembro de 2005 - Os observadores • [The Martian Chronicles] • short story by Ray Bradbury (trans. of The Watchers 1950)
• Dezembro de 2005 - As cidades silenciosas • [The Martian Chronicles] • short story by Ray Bradbury (trans. of The Silent Towns 1949)
• Abril de 2025 - Os longos anos • [The Martian Chronicles] • short story by Ray Bradbury (trans. of The Long Years 1948)
• Agosto de 2025 - Chuvas leves virão • [The Martian Chronicles] • short story by Ray Bradbury (trans. of There Will Come Soft Rains 1950)
• Outubro de 2026 - O piquenique de um milhão de anos • [The Martian Chronicles] • short story by Ray Bradbury (trans. of The Million Year Picnic 1946)