Contents (view Concise Listing)

• 5 •
  Предисловие (Диалоги)^?Predisloviye (Dialogi)
  • (2005) • essay by
  Stanisław Lem^?Stanislaw Lem
  (trans. of Przedmowa do drugiego wydania (Dialogi) 1971) [as by
  Станислав Лем^?Stanislav Lem
  ]
• 11 •
  Диалоги^?Dialogi
  • [Dialogi] • (2005) • short fiction by
  Stanisław Lem^?Stanislaw Lem
  (trans. of I 1957) [as by
  Станислав Лем^?Stanislav Lem
  ]
• 303 •
  Утраченные иллюзии, или От интеллектроники к информатике^?Utrachennyye illyuzii, ili Ot intellektroniki k informatike
  • (2005) • essay by
  Stanisław Lem^?Stanislaw Lem
  (trans. of
  Tracone złudzenia, czyli od intelektroniki do informatyki^?Tracone zludzenia, czyli od intelektroniki do informatyki
  1972) [as by
  Станислав Лем^?Stanislav Lem
  ]
• 341 •
  Прикладная кибернетика: пример из области социологии^?Prikladnaya kibernetika: primer iz oblasti sotsiologii
  • (2005) • essay by
  Stanisław Lem^?Stanislaw Lem
  (trans. of
  Cybernetyka stosowana: przykład z dziedziny socjologii^?Cybernetyka stosowana: przyklad z dziedziny socjologii
  1972) [as by
  Станислав Лем^?Stanislav Lem
  ]
• 373 •
  Этика технологии и технология этики^?Etika tekhnologii i tekhnologiya etiki
  • (2005) • essay by
  Stanisław Lem^?Stanislaw Lem
  (trans. of Etyka technologii i technologia etyki 1967) [as by
  Станислав Лем^?Stanislav Lem
  ]
• 441 •
  Биология и ценности^?Biologiya i tsennosti
  • (2005) • essay by
  Stanisław Lem^?Stanislaw Lem
  (trans. of
  Biologia i wartości^?Biologia i wartosci
  1968) [as by
  Станислав Лем^?Stanislav Lem
  ]