Contents (view Concise Listing)

• 9 •
  Résumé succinct des premiers épisodes du cycle "Andromède ou les Maîtres Insulaires"^?Resume succinct des premiers episodes du cycle "Andromede ou les Maitres Insulaires"
  • [PR Zyklus 5: Die Meister der Insel • 224.9] • short story by Jean-Michel Archaimbault [as by uncredited]
• 13 •
  Première partie : Rendez-vous dans l'espace^?Premiere partie : Rendez-vous dans l'espace
  • [PR Zyklus 5: Die Meister der Insel • 225] • (1992) • novella by Kurt Mahr (trans. of Rendezvous im Weltall 1965) [as by Clark Darlton (in error) and K.-H. Scheer]
• 105 •
  Deuxième partie : L'arme secrète de l'Amiral^?Deuxieme partie : L'arme secrete de l'Amiral
  • [PR Zyklus 5: Die Meister der Insel • 226] • (1992) • novella by K. H. Scheer (trans. of Die Parasprinter 1965) [as by Clark Darlton (in error) and K.-H. Scheer]
• 197 • La saga de Perry Rhodan • essay by Jean-Michel Archaimbault and A. J. Thalberg [as by J. M. Archaimbault and A. J. Thalberg]
• 211 • Chroniques de Terrania • [
  Chronologies des cycles de la série Perry Rhodan^?Chronologies des cycles de la serie Perry Rhodan
  ] • (1992) • novelette by A. J. Thalberg [as by uncredited]