Contents (view Concise Listing)

• 8 •
  Зад стената на съня^?Zad stenata na sanya
  • short story by H. P. Lovecraft (trans. of Beyond the Wall of Sleep 1919) [as by
  Хауърд Лъвкрафт^?Hauard Lavkraft
  ]
• 27 •
  Възмездието на Сарнат^?Vazmezdieto na Sarnat
  • [Dream Cycle] • short story by H. P. Lovecraft (trans. of The Doom That Came to Sarnath 1920) [as by
  Хауърд Лъвкрафт^?Hauard Lavkraft
  ]
• 39 •
  Картината в онази къща^?Kartinata v onazi kashta
  • short story by H. P. Lovecraft (trans. of The Picture in the House 1919) [as by
  Хауърд Лъвкрафт^?Hauard Lavkraft
  ]
• 57 •
  Селефайс^?Selefays
  • [Dream Cycle] • short story by H. P. Lovecraft (trans. of
  Celephaïs^?Celephais
  1922) [as by
  Хауърд Лъвкрафт^?Hauard Lavkraft
  ]
• 68 •
  Звездата^?Zvezdata
  • short story by H. G. Wells (trans. of The Star 1897) [as by
  Хърбърт Уелс^?Harbart Uels
  ]
• 88 •
  Човекът, който правеше чудеса^?Chovekat, koyto praveshe chudesa
  • short story by H. G. Wells (trans. of The Man Who Could Work Miracles 1898) [as by
  Хърбърт Уелс^?Harbart Uels
  ]
• 118 •
  Вратата в стената^?Vratata v stenata
  • short story by H. G. Wells (trans. of The Door in the Wall 1906) [as by
  Хърбърт Уелс^?Harbart Uels
  ]
• 149 •
  Анатомичен годеник^?Anatomichen godenik
  • short story by
  Александр Беляев^?Alexander Beliaev
  Alexander Belyaev
  (trans. of
  Анатомический жених^?Anatomicheskiy zhenikh
  1940) [as by
  Александър Беляев^?Aleksandar Belyaev
  ]
• 167 •
  Карай на запад^?Karay na zapad
  • short story by
  Александр Беляев^?Alexander Beliaev
  Alexander Belyaev
  (trans. of
  Держи на запад!^?Derzhi na zapad!
  1929) [as by
  Александър Беляев^?Aleksandar Belyaev
  ]
• 187 •
  Ти си човекът^?Ti si chovekat
  • short story by Edgar Allan Poe (trans. of "Thou Art the Man" 1844) [as by
  Едгар Алън По^?Edgar Alan Po
  ]
• 215 •
  Черният котарак^?Cherniyat kotarak
  • short story by Edgar Allan Poe (trans. of The Black Cat 1843) [as by
  Едгар Алън По^?Edgar Alan Po
  ]
• 230 •
  Бими^?Bimi
  • short story by Rudyard Kipling (trans. of Bertran and Bimi 1891) [as by
  Ръдиърд Киплинг^?Radiard Kipling
  ]
• 239 •
  Дървото човекоядец^?Darvoto chovekoyadets
  • short story by Phil Robinson (trans. of The Man-Eating Tree 1881) [as by
  Фил Робинсън^?Fil Robinsan
  ]