ISFDB banner

Title: Hop-Frog; or, The Eight Chained Ourang-Outangs

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title: Hop-Frog; or, The Eight Chained Ourang-Outangs Title Record # 1003779
Author: Edgar Allan Poe
Date: 1849-03-07
Type: SHORTFICTION
Length: short story
Webpages: librivox.org, pseudopod.org, Wikipedia-EN
Language: English
Note:
  • First published in the March 7, 1849 Flag of Our Union.
  • See the notes here and this OCR scan.
User Rating: 7.50 (4 votes) Including variants and translations: 7.56 (9 votes) Your vote: Not cast VOTE
Current Tags: revenge (1), murder (1), Librivox (1), dwarfs (1), into-movie (1), into-music (1), into-painting (1), into-radio (1), into-play (1) Add Tags

Other Titles

Variant Titles Translations
Year Title
1849
  • First published under this title in the April 23, 1858 Vermont Patriot and State Gazette.
  • See the notes here.
Hop Frog
1849 Hop-Frog: Or, The Eight Chained Ourang-Outangs [as by Edgar A. Poe]
1850
  • First published under this title in The Works of the Late Edgar Allan Poe in 1850.
  • See the notes here and this OCR scan.
Hop-Frog
1852 Hop-Frog [as by Edgar A. Poe]
1992Title given as per the publication where it is shown as one line with a colon.
Hop-Frog: or, The Eight Chained Ourang-Outangs
Year Language Title
1857Translated by Charles Baudelaire
French Hop-Frog
1857Translated by Charles Baudelaire
French Hop-Frog [as by Edgar Poe]
1901Translated by Hedda Moeller-Bruck [aka Hedda Eulenberg]
German Froschhüpfer
1914Translated by Gisela Etzel
German Hopp-Frosch
1961Translated by Marlies Wettstein
German Hoppefrosch
1963Translated by Ion Vinea
Romanian
Hopa-Hop sau opt urangutani înlănțuiți?Hopa-Hop sau opt urangutani inlantuiti
1965Translated by Ion Vinea and Mircea Alexandrescu
Romanian
Hopa-Hop sau opt urangutani înlănțuiți?Hopa-Hop sau opt urangutani inlantuiti
[as by E. A. Poe]
1965 Translated by Hedda Moeller-Bruck [aka Hedda Eulenberg] Translation first published in 1901 as Froschhüpfer
German Hopp-Frosch
1966Translated by Eduard Visser
Dutch Hipkikker
1969Translated by Aníbal Fernandes
Portuguese Hop-Frog
1973Translated by Jürgen Abel
German Der Froschhüpfer
1974Translated by Günther Steinig
German Hüpffrosch
1986Translated by Hertha Lorenz
German Hopp-Frosch oder die sieben gefesselten Orang-Utans
1991Translated by Pia Janin
Italian Ranocchio
1993Translated by Heide Steiner
German Hopp-Frosch

Publications

Not displaying variants or translations • Display all variants and translationsDo not display translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
Great Short Works of Edgar Allan Poe 1970-00-00 Edgar Allan Poe Perennial Classic / Harper & Row     ix+
564
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll  
View all covers for Hop-Frog; or, The Eight Chained Ourang-Outangs (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright © 1995-2022 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (2006-04-24)