Title: Le rendez-vous

Title: Le rendez-vous Title Record # 1128617
Author: Maurice Renard
Date: 1909-09-00
Type: SHORTFICTION
Length: novelette
Language: French

Note: This story first appeared in Le Mercure de France, September 1909, to be rapidly collected in Le voyage immobile, Paris, Mercure de France, 1909.

Synopsis: The narrator hypnotizes a married woman, so that she accepts to become his mistress : every Tuesday, she is to come and spend two hours with him, from five to seven. What he hasn't forseen is that the unfortunate victim of this stratagem will keep carrying out her orders, even after her untimely death...

User Rating: 8.00 (1 vote) Your vote: Not cast VOTE
Current Tags: horror (1), undead (1), fantasy (1) Add Tags

Other Titles

Translations

Year	Language	Title
1912^ⓘFirst published in the Russian collection Необычайные рассказы / Neobychaynyye rasskazy ("Extraordinary Stories"), 1912; Russian translator not specified (sometimes credited by mistake to publisher М. Корнфельд / M. Kornfeld). Translated by an uncredited translator	Russian	Свидание^?Svidaniye [as by Морис Ренар^?Moris Renar ]
1920^ⓘTranslated by Kállay Miklós [= Miklós Kállay].	Hungarian	A találka
1923^ⓘTranslated by Lucy von Jacobi.	German	Das Stelldichein
1926^ⓘ Title means "The Sinister Rendezvous: the Mysteries of Hypnotism". Translated by Dumitru G. Nanu.	Romanian	Întâlnirea sinistră: din misterele hipnotismului^?Intalnirea sinistra: din misterele hipnotismului
1990^ⓘTranslated by Bernhard Thieme.	German	Das Rendezvous
2010^ⓘAdapted/Translated by Brian Stableford	English	The Rendezvous
2015^ⓘTranslated by Ulrich Klappstein.	German	Das Rendezvous

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translations • Do not display variants or translations

Title	Date	Author/Editor	Publisher/Pub. Series	ISBN/Catalog ID	Price	Pages	Format	Type	Cover Artist
Le voyage immobile: suivi d'autres Histoires singulières	1909-00-00	Maurice Renard	Mercure de France		F3.50^?F: French frank	242	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	coll
Le voyage immobile: suivi d'autres Histoires singulières	1919-00-00	Maurice Renard	L'édition française illustrée (Collection littéraire des romans d'aventures)			242	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	coll	Joseph Hémard
A találka	1920-00-00	Maurice Renard	Genius (Genius könyvtár #8-10)			62	unknown^?The publication record was created from a secondary source and the publication format is unknown.	chap
Le voyage immobile: suivi d'autres Histoires singulières	1922-00-00	Maurice Renard	G. Crès & Cie (Collection littéraire des romans d'aventures)		F6.00^?F: French frank	262	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	coll	Maurice de Becque
Die Fahrt ohne Fahrt und andere seltsame Geschichten	1923-00-00	Maurice Renard	Drei Masken (Sindbad-Bücher)			201	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	coll	S. Carvallo-Schülein^?S. Carvallo-Schuelein
Întâlnirea sinistră: din misterele hipnotismului^?Intalnirea sinistra: din misterele hipnotismului	1926-00-00	Maurice Renard	Adeverul ( Lectura : floarea literaturilor străine^?Lectura : floarea literaturilor straine #46)			32	unknown^?The publication record was created from a secondary source and the publication format is unknown.	chap
La France fantastique 1900	1978-00-00	ed. Michel Desbruères^?Michel Desbrueres	Phébus	2-85940-016-8		448	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Lucien Lévy-Dhurmer^?Lucien Levy-Dhurmer
Das unsichtbare Auge	1979-00-00	ed. Kalju Kirde	Suhrkamp (Phantastische Bibliothek #22)	3-518-36977-6	DM 7.00^?DM: German (Deutsche) mark	258	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Hans Ulrich Osterwalder , Ute Osterwalder
Histoires terribles de revenants	1979-04-00	ed. Jean-Baptiste Baronian	Librairie des Champs-Élysées^?Librairie des Champs-Elysees (Histoires fantastiques)	2-7024-0862-1		266	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth	Georges Raimondo
Das grosse Buch der erotischen Phantastik	1984-02-00	ed. Michael Görden^?Michael Goerden	Bastei Lübbe^?Bastei Luebbe ( Bastei Lübbe Paperback^?Bastei Luebbe Paperback #28115)	3-404-28115-2	DM 19.80^?DM: German (Deutsche) mark	453	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth	A. Belasco
Le papillon de la mort	1985-05-00	Maurice Renard	Néo (Fantastique / Science-fiction / Aventures #139)	2-7304-0320-5		197	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	coll	Jean-Michel Nicollet
Schmetterling des Todes	1990-00-00	Maurice Renard	Das Neue Berlin	3-359-00494-9		312	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	coll	Anneliese Ernst
Das grosse Buch der erotischen Phantastik	1991-00-00	ed. Michael Görden^?Michael Goerden	Bastei Lübbe^?Bastei Luebbe ( Bastei Lübbe Allgemeine Reihe^?Bastei Luebbe Allgemeine Reihe #13351)	3-404-13351-X	DM 10.00^?DM: German (Deutsche) mark	621	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	A. Belasco
Histoires démoniaques et luxurieuses	2002-01-00	ed. Jean-Paul Bouchon, Claude Deméocq	Terre de Brume (Terres Fantastiques)	2-84362-127-5	€18.00^?€: Euro	182	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth	Gustave Adolf Mossa
Petit musée des horreurs: Nouvelles fantastiques, cruelles et macabres	2008-08-00	ed. Nathalie Prince	Robert Laffont (Bouquins)	978-2-221-11014-0	€30.00^?€: Euro	xxvii+ 1104	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth	Steve Beck
L'invitation à la peur	2010-02-00	Maurice Renard	Éditions Ombres (Petite Bibliothèque Ombres #175)	978-2-84142-186-2	€11.00^?€: Euro	246	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	coll	Ernst Kirchner
A Man Among the Microbes	2010-03-00	Maurice Renard	Black Coat Press (Black Coat French Science Fiction #34)	978-1-935558-16-3	$22.95^?$: US dollar	336	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	coll	Gilles Francescano
Таинственные превращения^?Tainstvennyye prevrashcheniya	2011-00-00	Морис Ренар^?Moris Renar	Мир книги / Литература^?Mir knigi / Literatura ( Золотой век детектива^?Zolotoy vek detektiva )	978-5-486-03949-2		256	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	omni	А. М. Кузнецов^?A. M. Kuznetsov
A Man Among the Microbes	2011-12-10	Maurice Renard	Black Coat Press (Black Coat French Science Fiction #34)	978-1-935558-16-3	$5.99^?$: US dollar		ebook^?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.	coll	Gilles Francescano
Новый Прометей^?Novyy Prometey	2013-00-00	Морис Ренар^?Moris Renar	Престиж Бук^?Prestizh Buk Prestige Book ( Ретро библиотека приключений и научной фантастики^?Retro biblioteka priklyucheniy i nauchnoy fantastiki )	978-5-371-00361-4		400	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	omni	Г. М. Новикова^?G. M. Novikova
Необычайные рассказы^?Neobychaynyye rasskazy	2014-00-00	Морис Ренар^?Moris Renar	Salamandra P.V.V. ( Polaris: Путешествия, приключения, фантастика^?Polaris: Puteshestviya, priklyucheniya, fantastika )			217	ebook^?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.	coll
Das Rendezvous	2015-08-00	Maurice Renard	JMB (Kabinett der Phantasten #63)	978-3-944342-70-2	€7.00^?€: Euro	56	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	chap
Snuggly Tales of Femmes Fatales	2022-07-19	ed. Brian Stableford	Snuggly Books	978-1-64525-100-2	$20.00^?$: US dollar	296	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth	Maurice Lourdey

View all covers for Le rendez-vous (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)