ISFDB banner

Title: Småtrollen och den stora översvämningen

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title:
Småtrollen och den stora översvämningen?Smatrollen och den stora oeversvaemningen
Title Record # 1223093
Author: Tove Jansson
Date: 1945-00-00
Type: SHORTFICTION [juvenile]
Length: novelette
Series: Moomins
Series Number: 1
Webpages: Wikipedia-DE, Wikipedia-EN, Wikipedia-SV
Language: Swedish
Note: This was the first Moomin story written and the first one published. However, it is sometimes listed as the second book in the series because most major characters were introduced in the next book. First English translation in a limited edition in 2005. The author began writing the story in 1939, then set it aside. It was finished and published in 1945. From the author's 1991 "Preface" to the 2012 edition, viewed via as "Look Inside!" at Amazon UK, apparently p9-11 of the 2012 hardcover ed.: "It was the winter of war, in 1939. One's work stood still; it felt completely pointless to try to create pictures. ... [Rather than traditional fairytale characters, I] chose instead my angry signature character from the cartoons, and called him the Moomintroll. The half-written story was forgotten until 1945. ..." Jansson undertook a revision sometime after 1956 (when asked by the publisher for a new edition), but it came to no fruition for a long time. (from German Wikipedia)
Synopsis: Moominmamma and Moomintroll are travelling through a dark and scary forest looking for Moominpappa, who has gone off adventuring with the Hattifatteners. They meet a little creature, who joins them (in later books he is named Sniff). They use a glowing tulip to light their way, and are attacked by a giant serpent whilst crossing a swamp. They are saved when a beautiful young girl with shining blue hair called Tulippa emerges from the tulip and scares the serpent away. They later arrive at a mountain and find the home of an old man, who invites them to live in his garden, which is made entirely of sweets. However, when they find out that the sun is really a giant lamp and there's no real food, they leave and continue their journey, travelling through the mountain to the beach on the other side. On the beach, Moominmamma gets attacked by an ant-lion, but Moomintroll and the others manage to save her. Deciding to move on, they come across a group of Hattifatteners about to set sail on a boat, and join them. A storm strikes, but a sea-troll helps them out and navigates the boat to a large harbour where they go ashore. Parting ways with the Hattifatteners, they travel inland and meet a boy with red hair who lives in a lighthouse. Tulippa decides to stay with him, but the others set out after Moominpappa when they learn from the boy that he had passed through recently. Soon a rainstorm that lasts for several days causes a flood, and Moominmamma saves a family of cats. When the rain stops, they sail across the flooded landscape on an armchair and find a message in a bottle from Moominpappa, saying he has escaped the flood by climbing up a tree. As the water starts going down, they finally reach dry land and start searching for Moominpappa. Unsuccessful at first, they finally find him with the help of a marabou stork who flies them up into the air. Reunited, the Moomin family and the little creature travel on until they find the house Moominpappa had built, carried into a small valley by the flood, and decide to live there. (taken from Wikipedia)
User Rating: 7.00 (1 vote) Your vote: Not cast VOTE
Current Tags: None Add Tags

Other Titles

Translations
Year Language Title
1992Translated by Birgitta Kicherer
German Mumins lange Reise
2005Translated by David McDuff.
English The Moomins and the Great Flood
2010Translated by Kirsi Kinnunen
French Les moomins et la grande inondation
2014Translated by Pontus Sánchez
Spanish
La gran inundación?La gran inundacion
2021Translated by Zeljka Cernok
Croatian Mumini i velika poplava
2021Translated by Þórdís Gísladóttir
Icelandic Litlu álfarnir og flóðið mikla

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translationsDo not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
Småtrollen och den stora översvämningen?Smatrollen och den stora oeversvaemningen
1945-00-00 Tove Jansson
Werner Söderström Osakeyhtiö?Werner Soederstroem Osakeyhtioe
Werner Soderstrom Osakeyhtio
    48
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
chap Tove Jansson  
Mumins lange Reise 1992-00-00 Tove Jansson Arena (Benziger-Edition) 3-401-07103-3
DM 14.80?DM: German (Deutsche) mark
64
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
chap  
Mumins lange Reise 1992-00-00 Tove Jansson Arena (Benziger-Edition) 3-401-07103-3
DM 14.80?DM: German (Deutsche) mark
64
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
chap  
Mumins lange Reise 2001-00-00 Tove Jansson Arena (Arena-Taschenbuch #2270) 3-401-02270-9   60
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
chap Tove Jansson  
Mumins lange Reise 2003-03-19 Tove Jansson Der Hörverlag 3-89940-094-1    
audio CD?Compact disc with standard audio tracks
chap Tove Jansson  
The Moomins and the Great Flood 2005-08-01 Tove Jansson Holger Schildt 951-50-1550-2   52
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
chap Tove Jansson  
Mumins lange Reise 2006-08-28 Tove Jansson Der Hörverlag 978-3-86604-387-9    
audio CD?Compact disc with standard audio tracks
chap  
Mumins lange Reise 2007-00-00 Tove Jansson Arena 978-3-401-06094-1
€8.95?€: Euro
60
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
chap Tove Jansson  
Les moomins et la grande inondation 2010-00-00 Tove Jansson Le Petit Lézard 978-2-35348-019-7   48
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
chap Tove Jansson  
Mumins lange Reise 2011-00-00 Tove Jansson Arena (Arena-Taschenbuch #50317) 978-3-401-50317-2
€4.95?€: Euro
60
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
chap Tove Jansson  
The Moomins and the Great Flood 2012-11-01 Tove Jansson Sort of Books 978-1-908745-13-2
£9.99?£: UK pound
60
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
chap Tove Jansson  
The Moomins and the Great Flood 2012-12-13 Tove Jansson Sort of Books 978-1-908745-14-9
£3.99?£: UK pound
 
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
chap Tove Jansson  
La gran inundación?La gran inundacion
2014-05-13 Tove Jansson Siruela 978-84-16120-60-4   53
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
chap Tove Jansson  
Mumins lange Reise 2017-00-00 Tove Jansson Arena 978-3-401-80721-8
€5.99?€: Euro
 
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
chap Tove Jansson  
Mumins lange Reise 2017-00-00 Tove Jansson Arena 978-3-401-60281-3
€7.99?€: Euro
60
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
chap Tove Jansson  
Småtrollen och den stora översvämningen 2018-04-01 Tove Jansson Förlaget 978-952-333-111-2
€24.30?€: Euro
56
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
chap Tove Jansson  
The Moomins and the Great Flood 2018-08-14 Tove Jansson Drawn and Quarterly 978-1-77046-328-8
$16.95?$: US dollar
64
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
chap Tove Jansson  
Mumini i velika poplava 2021-01-29 Tove Jansson V.B.Z. 978-953-52-0362-9    
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
chap Tove Jansson  
Litlu álfarnir og flóðið mikla 2021-06-10 Tove Jansson Forlagið 978-9979-3-4516-9    
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
chap Tove Jansson  
Småtrollen och den stora översvämningen?Smatrollen och den stora oeversvaemningen
date unknown Tove Jansson Albert Bonniers      
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
chap Tove Jansson  
View all covers for Småtrollen och den stora översvämningen (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright © 1995-2024 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (2006-04-24)