Title: Muminpappans Bravader

Title: Muminpappans Bravader Title Record # 1223783
Author: Tove Jansson
Date: 1950-00-00
Type: NOVEL [juvenile]
Series: Moomins
Series Number: 4
Webpages: Wikipedia-EN, Wikipedia-SV
Language: Swedish

Note: Full title of the 1st ed. (Swedish-language in Finland) Muminpappans bravader: berättade av honom själv per Finnish Wikipedia Muminpappans Bravader skrivna av Honom Själv per Swedish Wikipedia Revised as Muminpappans Memoarer (1968), with both versions translated into English --multiple WorldCat library records, especially OCLC 29914657, evidently a record of the 1st English-language ed. of the revised story

User Rating: 7.00 (1 vote) Your vote: Not cast VOTE
Current Tags: juvenile fantasy (1) Add Tags

Other Titles

Variant Titles

Translations

Year

Title

Muminpappans Memoarer

Year	Language	Title
1952^ⓘOriginally published as Muminpappans Bravader (Geber, 1950). Translated from the Swedish by Thomas Warburton. WorldCat library records of the 1st ed. are consistent with a title page that shows four lines unpunctuated, fashioned as credits to 3 contributors, such as this: The Exploits of Moominpappa Described by himself Set down and illustrated by Tove Jansson Translated by Thomas Warburton For instance compare OCLC 12340978, OCLC 30191426, OCLC 58108330. WorldCat records are the only source for these Notes 2017-03-23.	English	The Exploits of Moominpappa Described by Himself
1970	English	The Exploits of Moominpappa
1982^ⓘTranslated by Kersti Chaplet Translated by Pierre Chaplet	French	Les Mémoires de Papa Moumine
1991^ⓘTranslated by Birgitta Kicherer	German	Muminvaters wildbewegte Jugend
1994^ⓘOriginally published in Finland as Moominpappans Memoarer (Schildts, 1968). Translated by Thomas Warburton from the Swedish. (quote) "Published in Finland [under its original Swedish title] as Muminpappans memoarer by Schildts Forlag, Helsingfors"--Title page verso. Revised edition of: The exploits of Moominpappa. 1966. (unquote) --LC and WorldCat library records of the 1st US ed. (LCCN 93050954, OCLC 29914657)	English	Moominpappa's Memoirs
2007^ⓘTranslated by Annuska Palme Larussa Sanavio	Italian	Le memorie di papà Mumin
2014^ⓘTranslated from Swedish Translated by Kersti Chaplet Translated by Anne Sée Chaplet	French	Les mémoires de papa Moomin
2017	English	The Memoirs Of Moominpappa
2018^ⓘTranslated by Birgitta Kicherer	German	Muminvaters wild bewegte Jugend
2021^ⓘTranslated by Þórdís Gísladóttir	Icelandic	Minningar Múmínpabba
2022^ⓘTranslated by Zeljka Cernok	Croatian	Memoari Mumintate

Publications

Not displaying translations • Display all variants and translations • Do not display variants or translations

Title	Date	Author/Editor	Publisher/Pub. Series	ISBN/Catalog ID	Price	Pages	Format	Type	Cover Artist	Verif
Muminpappans Memoarer	1968-00-00	Tove Jansson	Holger Schildt			165	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	novel	Tove Jansson