ISFDB banner

Title: Выстрел

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title:
Выстрел?Vystrel
Title Record # 1302553
Author:
Date: 1831-00-00
Type: SHORTFICTION
Length: short story
Webpages: FantLab, Wikipedia-EN, Wikipedia-RU
Language: Russian
Note: The title reads Vystrel, "The Shot".
User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: fantasy (2) Add Tags

Other Titles

Translations
Year Language Title
1856 French Le coup de pistolet [as by Pouchkine]
1892Translated by Mrs. Sutherland Edwards
English The Pistol Shot [as by Alexander Sergueievitch Pushkin]
1894Translated by T. Keane
English The Shot [as by Alexander Poushkin]
1894Translated by T. Keane
English The Shot [as by Alexander Sergeyevitch Pushkin]
1905Translated by an anonymous hand; ttanslation of Prosper Mérimée's translation into French. The French title was "Le Coup de Pistolet"
English The Pistol Shot [as by Pushkin]
1945 English The Pistol Shot [as by Alexander Pushkin]
1949Translated by André Gide & Jacques Schiffrin
French Le coup de pistolet [as by Pouchkine]
1954Translated by Wilhelm Lange
German
Der Schuß?Der Schuss
[as by Alexander Puschkin]
1979 English The Shot [as by Alexander Pushkin]
1981Translated by Prosper Mérimée.
French Le coup de pistolet [as by Alexandre Pouchkine]
1981Translated by David Richards
English The Shot [as by Alexander Pushkin]
1984Translated by Michael Pfeiffer
German
Der Schuß?Der Schuss
[as by Alexander Puschkin]

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translationsDo not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
The Queen of Spades and Other Stories 1892-00-00 Alexander Sergueievitch Pushkin Chapman & Hall     281
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
The Prose Tales of Alexander Poushkin 1894-00-00 Alexander Poushkin George Bell & Sons     402
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
Works of Prosper Mérimée 1905-00-00
Prosper Mérimée?Prosper Merimee
Bigelow, Brown & Co.      
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
Dernières nouvelles 1906-04-00
Prosper Mérimée?Prosper Merimee
Calmann-Lévy     356
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Checkmark
"Come Not, Lucifer!" 1945-07-00 ed. uncredited John Westhouse  
12/6?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).
267
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
Der Postmeister 1954-00-00 Alexander Puschkin Reclam Leipzig (Reclams Universal-Bibliothek #7469)     79
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Fritz Fischer Checkmark
La dame de pique et autres récits 1960-00-00 Pouchkine Le Livre de Poche (Le Livre de Poche - Classique #577)     179
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Goya Checkmark
A Romantic Storybook 1971-00-00 ed. Morris Bishop Cornell University Press 0-8014-0658-7
$7.50?$: US dollar
xiv+
309
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Alison Mason Kingsbury Checkmark
Russian Romantic Prose: An Anthology 1979-00-00 ed. Carl R. Proffer Translation Press 0-931556-00-7   272
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
La princesse morte et les sept chevaliers 1981-00-00 Alexandre Pouchkine Union générale d'éditions (Les maîtres de l'étrange et de la peur) 2-264-00359-6   236
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll Alain Tercinet  
The Penguin Book of Russian Short Stories 1981-00-00 ed. David Richards Penguin Books 0-14-004816-2   367
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth Checkmark
Der Postmeister und andere Erzählungen 1984-00-00 Alexander Puschkin Neues Leben (Kompass-Bücherei #316)  
M 1.80?M: East German mark
169
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Hille Blumfeld Checkmark
The Queen of Spades and Other Stories 2017-07-01 Alexander Sergueievitch Pushkin Project Gutenberg 55024
$0.00?$: US dollar
 
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
coll  
View all covers for Выстрел (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright © 1995-2024 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (2006-04-24)