ISFDB banner

Title: Le brouillard du 26 octobre

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title: Le brouillard du 26 octobre Title Record # 1543213
Author: Maurice Renard
Date: 1912-00-00
Type: SHORTFICTION
Length: novelette
Language: French
User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: prehistory (1), fantasy (1), horror (1), prehistoric (1) Add Tags

Other Titles

Translations
Year Language Title
1941ⓘAccording to Stableford in the introduction to "The Doctored Man" this translation is a severe abridgement which excludes the last few pages of the story. Translated by an uncredited hand
 English Five After Five
1966ⓘTranslated by Ion Hobana
 Romanian
Ceața din 26 octombrie?Ceata din 26 octombrie
1972ⓘ
  • Title reads Tumannyy den, "Foggy Day".
  • Translated by Зинаида Анатольевна Бобырь (Zinaida Anatolyevna Bobyr').
Russian
Туманный день?Tumannyy den'
[as by
Морис Ренар?Moris Renar
]
1985ⓘTranslated by Bernhard Thieme.
 German Der Nebel des 26. Oktober
2010ⓘTranslated by Brian Stableford
 English The Fog of October 26
2013ⓘ
  • Translated by Борис Акимов (Boris Akimov).
  • Russian title means "Foggy Day".
Russian
Туманный день?Tumannyy den'
[as by
Морис Ренар?Moris Renar
]

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translations • Do not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
M. d'Outremort et autres histoires singulières 1913-00-00 Maurice Renard G. Crès & Cie (Collection littéraire des romans d'aventures)     277
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll Maurice de Becque  
M. d'Outremort et autres histoires singulières 1913-00-00 Maurice Renard Louis-Michaud     277
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll Geo Dorival  
Suite fantastique: (M. d'Outremort) 1921-00-00 Maurice Renard G. Crès & Cie     277
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll  
Thrilling Wonder Stories, April 1941 1941-04-00 ed. Mort Weisinger Better Publications, Inc.  
$0.15?$: US dollar
 132
pulp?Magazine using the common pulp size: 6.5" by 9.5". For ISFDB purposes this may also be used as a designation for the quality of the paper. There are some untrimmed pulps that are as large as 8" by 11.75
 mag E. K. Bergey Checkmark
Fiction, #6 1954-05-00 ed. Editors of Fiction OPTA  
F100?F: French frank
 132
digest?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".
 mag Jacques Sternberg Checkmark
L'invitation à la peur 1958-00-00 Maurice Renard Jules Tallandier  
F390?F: French frank
 252
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll  
Viitorul a început ieri: retrospectiva anticipației franceze?Viitorul a inceput ieri: retrospectiva anticipatiei franceze
 1966-00-00 ed. Ion Hobana Editura Tineretului     390
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth H. Mavrodin  
L'invitation à la peur 1970-00-00 Maurice Renard Belfond (Domaine fantastique)  
F18.00?F: French frank
 207
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll  
Искатель, #1?Iskatel', #1
 1972-01-00 ed.
Editors of Искатель?Editors of Iskatel'
Молодая гвардия?Molodaya Gvardiya
     160
digest?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".
 mag
Г. Новожилов?G. Novozhilov
  
Odiseea marțiană: Maeștrii anticipației clasice?Odiseea martiana: Maestrii anticipatiei clasice
 1975-00-00 ed. Ion Hobana Editura Minerva (
Biblioteca pentru toți?Biblioteca pentru totsi
Biblioteca pentru toti
#863)		  
Lei 5?Lei: Romanian leu
 349
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 anth D. Ristea  
Le brouillard du 26 octobre: et autres récits de la préhistoire 1981-00-00 ed. Christian Grenier Gallimard Jeunesse (Folio junior #172) 2-07-033172-5   162
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 anth Henri Galeron  
Дорога воспоминаний?Doroga vospominaniy
 1981-00-00 ed.
Ростислав Рыбкин?Rostislav Rybkin
Мир?Mir
(
Зарубежная фантастика?Zarubezhnaia fantastika
Zarubezhnaya fantastika
)		     346
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 anth
С. Юкин?S. Yukin
  
Дорога воспоминаний?Doroga vospominaniy
 1981-00-00 ed.
Ростислав Рыбкин?Rostislav Rybkin
Мир?Mir
(
Зарубежная фантастика?Zarubezhnaia fantastika
Zarubezhnaya fantastika
)		     440
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 anth
К. Сошинская?K. Soshinskaya
  
Der Traumfabrikant: Geschichten von erstaunlichen Erfindungen und phantastischen Abenteuern 1985-00-00 ed. Erik Simon, Olaf R. Spittel Das Neue Berlin (Klassische Science-fiction-Geschichten)  
M 15.40?M: East German mark
 463
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth Regine Schulz , Burckhard Labowski , Detlef Ringer Checkmark
Schmetterling des Todes 1990-00-00 Maurice Renard Das Neue Berlin 3-359-00494-9   312
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll Anneliese Ernst Checkmark
L'invitation à la peur 2010-02-00 Maurice Renard Éditions Ombres (Petite Bibliothèque Ombres #175) 978-2-84142-186-2
€11.00?€: Euro
 246
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Ernst Kirchner  
The Doctored Man 2010-04-30 Maurice Renard Black Coat Press (Black Coat French Science Fiction #36) 978-1-935558-18-7
$22.95?$: US dollar
 276
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll Gilles Francescano  
The Doctored Man 2011-12-10 Maurice Renard Black Coat Press (Black Coat French Science Fiction #36)  
$5.99?$: US dollar
  
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
 coll Gilles Francescano  
Таинственные превращения?Tainstvennyye prevrashcheniya
 2013-00-00
Морис Ренар?Moris Renar
Престиж Бук?Prestizh Buk
Prestige Book
(
Ретро библиотека приключений и научной фантастики?Retro biblioteka priklyucheniy i nauchnoy fantastiki
)		 978-5-371-00372-0   416
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 omni
Г. М. Новикова?G. M. Novikova
  
Тени минувшего?Teni minuvshego
 2015-00-00 ed. uncredited
Book'ва?Book'va
(
Библиотека палеонтологической фантастики?Biblioteka paleontologicheskoy fantastiki
)		     512
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth
К. Арцеулов?K. Artseulov
  
Otherlands: Tales from the past: Volume 3 2015-02-00 ed. uncredited Otherland (Nouvelle(s) Génération)  
€6.54?€: Euro
 216
unknown?The publication record was created from a secondary source and the publication format is unknown.
 anth  
M. d'Outremort 2015-10-24 Maurice Renard CreateSpace 978-1-5187-3900-2   256
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll  
View all covers for Le brouillard du 26 octobre (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright © 1995-2022 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (2006-04-24)