ISFDB banner

Title: La rosa de Paracelso

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title: La rosa de Paracelso Title Record # 1564905
Author: Jorge Luis Borges
Date: 1977-00-00
Type: SHORTFICTION
Length: short story
Language: Spanish
Note: First published in Rosa y azul [Sedmay, 1977]
User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: None Add Tags

Other Titles

Translations
Year Language Title
1982ⓘTranslated by Dieter E. Zimmer; Gisbert Haefs revised the translation in 1993.
 German Die Rose des Paracelsus
1992ⓘTranslated by Münir H. Göle.
 Turkish Paracelsus'un Gülü
1998ⓘTranslated by Maria Kodama First published in The New York Review of Books, August 13, 1998 and translated by Maria Kodama per The Year's Best Fantasy and Horror: Twelfth Annual Collection.
 English The Rose of Paracelsus
1998ⓘTranslated by Andrew Hurley. This translation was first published in the New York Review of Books, 13 August 1998.
 English The Rose of Paracelsus
1999ⓘTranslated by Peral Bayaz Charum.
 Turkish Paracelsus'un Gülü
2004ⓘTranslated by either Mesut Özden Gözütok or Fırat Genç.
 Turkish Paracelsus'un Gülü

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translations • Do not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
Rosa y azul 1977-11-00 Jorge Luis Borges Sedmay 84-7380-323-X   67
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll  
Erzählungen 1975 - 1977 1982-00-00 Jorge Luis Borges Hanser (Jorge Luis Borges: Gesammelte Werke #4) 3-446-12995-2
DM 34.00?DM: German (Deutsche) mark
 143
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 omni  
25. August 1983 und andere Erzählungen?25. August 1983 und andere Erzaehlungen
 1983-10-00 Jorge Luis Borges Edition Weitbrecht (Die Bibliothek von Babel #5) 3-522-71050-9
DM 14.00?DM: German (Deutsche) mark
 120
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll  
Veinticinco agosto 1983 y otros cuentos 1984-09-00 Jorge Luis Borges Siruela (La Biblioteca de Babel #2) 84-85876-09-1   151
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll Checkmark
Die zwei Labyrinthe: Lesebuch 1986-07-00 Jorge Luis Borges dtv 3-423-10590-9
DM 9.80?DM: German (Deutsche) mark
 286
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Max Ernst Checkmark
Blaue Tiger und andere Geschichten 1988-00-00 Jorge Luis Borges Hanser (Hansers Bibliothek der Erzähler) 3-446-15120-6
DM 24.00?DM: German (Deutsche) mark
 344
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll  
Gölgeye Övgü 1992-03-00 Jorge Luis Borges
İletişim?Iletisim
(
Çağdaş Dünya Edebiyatı (İletişim)?Cagdas Dunya Edebiyati (Iletisim)
#30)		 975-470-245-4   373
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll  
Spiegel und Maske 1993-10-00 Jorge Luis Borges Fischer Taschenbuch (Jorge Luis Borges, Werke in 20 Bänden #13) 3-596-10589-7
DM 14.80?DM: German (Deutsche) mark
 243
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll  
Lotterie in Babylon: Die schönsten Erzählungen 1997-00-00 Jorge Luis Borges Wagenbach (Salto #67) 3-8031-1167-6
DM 26.80?DM: German (Deutsche) mark
 157
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll Fernand Khnopff  
Collected Fictions 1998-09-00 Jorge Luis Borges Viking 0-670-84970-7
$40.00?$: US dollar
 565
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll Paul Buckley  
Collected Fictions 1999-00-00 Jorge Luis Borges Allen Lane 0-7139-9269-7
£20.00?£: UK pound
 565
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll Hieronymus Bosch  
Collected Fictions 1999-00-00 Jorge Luis Borges Penguin Books (US) (Penguin Classics Deluxe Edition) 0-14-028680-2
$16.95?$: US dollar
 565
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll Paul Buckley  
The Year's Best Fantasy and Horror: Twelfth Annual Collection 1999-08-00 ed. Ellen Datlow, Terri Windling St. Martin's Press 0-312-20962-2
$29.95?$: US dollar
 cx+
497
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth Thomas Canty Checkmark
The Year's Best Fantasy and Horror: Twelfth Annual Collection 1999-08-00 ed. Ellen Datlow, Terri Windling St. Martin's Griffin 0-312-20686-0
$17.95?$: US dollar
 cx+
497
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 anth Thomas Canty Checkmark
The Year's Best Fantasy and Horror: Twelfth Annual Collection 1999-09-00 ed. Ellen Datlow, Terri Windling St. Martin's Press / SFBC 03374
$14.98?$: US dollar
 cx+
496
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth Thomas Canty Checkmark
Dantevari Denemeler / Shakespeare'in Belleği?Dantevari Denemeler / Shakespeare'in Bellegi
 1999-12-00 Jorge Luis Borges
İletişim?Iletisim
(Modern Klasikler #13)		 975-470-756-1   111
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll  
Erzählungen 2: David Brodies Bericht - Das Sandbuch - Shakespeares Gedächtnis 2001-07-00 Jorge Luis Borges Hanser (Jorge Luis Borges, Gesammelte Werke in 9 Bänden #6) 3-446-20089-4
DM 46.00?DM: German (Deutsche) mark
 240
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll  
Im Labyrinth 2003-04-00 Jorge Luis Borges Fischer Taschenbuch 3-596-50632-8
€9.00?€: Euro
 335
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll  
25 Ağustos 1983 ve Diğer Öyküler?25 Agustos 1983 ve Diger Oykuler
 2004-10-00 Jorge Luis Borges Dost Kitabevi (
Babil Kitaplığı?Babil Kitapligi
)		 975-298-142-9   106
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll  
25. August 1983 und andere Erzählungen?25. August 1983 und andere Erzaehlungen
 2007-00-00 Jorge Luis Borges Büchergilde Gutenberg (Die Bibliothek von Babel #5) 978-3-7632-5805-5   160
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll  
25. August 1983 und andere Erzählungen?25. August 1983 und andere Erzaehlungen
 2007-04-00 Jorge Luis Borges Edition Büchergilde (Die Bibliothek von Babel #5) 978-3-940111-05-0
€17.90?€: Euro
 160
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll
Bernhard Jäger?Bernhard Jaeger
  
The Book of Sand and Shakespeare's Memory 2007-12-00 Jorge Luis Borges Penguin Books (US) (Penguin Classics) 0-14-310529-9
$14.00?$: US dollar
 xv+
153
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll M. C. Escher  
Die unendliche Bibliothek 2010-00-00 Jorge Luis Borges Fischer Taschenbuch 978-3-596-51158-7
€10.00?€: Euro
 521
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll  
Rose & Blau 2011-00-00 Jorge Luis Borges The Bear Press (Druck der Bear Press Wolfram Benda #24)  
€800.00?€: Euro
 50
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll
Jürgen Wölbing?Juergen Woelbing
, Bettina Rulf 		 
Dantevari Denemeler / Shakespeare'in Belleği?Dantevari Denemeler / Shakespeare'in Bellegi
 2011-03-00 Jorge Luis Borges
İletişim?Iletisim
(Modern Klasikler #13)		 978-975-470-756-4
TL 12.50?TL: Turkish lira
 111
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll Hieronymus Bosch  
Spiegel und Maske 2012-00-00 Jorge Luis Borges Fischer Taschenbuch (Jorge Luis Borges, Werke in 20 Bänden #13) 978-3-596-10589-2   243
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll  
Die unendliche Bibliothek 2013-05-00 Jorge Luis Borges Fischer Taschenbuch (Fischer Klassik) 978-3-596-90532-4
€12.99?€: Euro
 382
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll  
25 Ağustos 1983 ve Diğer Öyküler?25 Agustos 1983 ve Diger Oykuler
 2016-02-00 Jorge Luis Borges
Kırmızı Kedi?Kirmizi Kedi
(
Babil Kitaplığı?Babil Kitapligi
#1)		 978-605-9799-96-6
TL 15.00?TL: Turkish lira
 112
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll  
Dantevari Denemeler / Shakespeare'in Belleği?Dantevari Denemeler / Shakespeare'in Bellegi
 2016-10-00 Jorge Luis Borges
İletişim?Iletisim
(
İletişim Klasikleri?Iletisim Klasikleri
#70)		 978-975-05-1451-7
TL 14.50?TL: Turkish lira
 145
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll Hieronymus Bosch Checkmark
The Book of Sand and Shakespeare's Memory date unknown Jorge Luis Borges Penguin Books (US) (Penguin Classics) 0-14-310529-9
$15.00?$: US dollar
 xv+
153
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll M. C. Escher Checkmark
View all covers for La rosa de Paracelso (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright © 1995-2024 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (2006-04-24)