ISFDB banner

Title: Undine: Eine Erzählung

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title:
Undine: Eine Erzählung?Undine: Eine Erzaehlung
Title Record # 1579580
Author:
Baron Friedrich de La Motte Fouqué?Baron Friedrich de La Motte Fouque

Date: 1811-00-00
Type: SHORTFICTION
Length: novella
Webpages: Wikipedia-DE, Wikipedia-EN
Language: German
Note: Appeared first in Die Jahreszeiten. Eine Vierteljahrsschrift für romantische Dichtungen. Frühlingsheft, 1811
Synopsis: A fairytale novella in which Undine, a water spirit, marries a knight named Huldebrand in order to gain a soul.
User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: None Add Tags

Other Titles

Variant Titles Translations
Year Title
1811 Undine [as by Friedrich de la Motte-Fouqué]
1811
Undine: Eine Erzählung?Undine: Eine Erzaehlung
[as by Friedrich de la Motte Fouqué]
1855
Undine: Eine Erzählung?Undine: Eine Erzaehlung
[as by Friedrich Baron de la Motte-Fouqué]
Year Language Title
1818Translated by George Soane, A.B. from the German.
English Undine: A Romance [as by uncredited]
1839Translated by Thomas Tracy; first appeared in the third volume of the New York 'Library of Romance' (1939)
English Undine [as by Frederick, Baron De La Motte Fouqué]
1839Translated by Thomas Tracy
English Undine: A Miniature Romance [as by Baron de La Motte Fouqué]
1840Translated by Thomas Tracy Abridged
English Undine; or, The Spirit of the Waters [as by
Baron de La Motte Fouqé?Baron de La Motte Fouqe
]
1845Translated by Thomas Tracy
English Undine [as by Baron de La Motte Fouqué]
1867 Unknown translation 28000 words --estimate from count of one page
English Undine [as by Friedrich, Baron de la Motte Fouqué]
1875 Translated by F. E. Bunnett (Fanny Elizabeth Bunnett, 1832/33-1875)
English Undine [as by de La Motte Fouqué]
1896 English Undine [as by de La Motte Fouqué]
1901Translated by unknown hands
English Undine [as by La Motte Fouque]
1902 English Undine [as by de La Motte Fouqué]
1909Adapted from the German by W. L. Courtney. Translated by W. L. Courtney --WorldCat library records of its 1909 publication (not known to be its first), OCLC 254347729 and OCLC 715301257
English Undine [as by de La Motte Fouqué]
1912Translated by unknown hands
English The Story of Undine [as by Baron de La Motte Fouqué]
1990Edited by Ben Barkow (in its 1990 publication, now the only one)
English Undine [as by Fouqué la Motte]
2002Translated by F. E. Bunnett (Fanny Elizabeth Bunnett). --at least 2002 (Amazon) and 2005 (WorldCat) "Friedrich De La Motte Fouque" (as lowercase "de la") may be the canonical name of the writer at Amazon.
English Undine [as by Friedrich de la Motte Fouqué]
2009 Unknown translation The text is from 1896 collection Sintram and His Companions, and Undine (see). A brief review of its 1st ed. in "Christmas Books", The Scotsman 1896-11-20 p7, covers the translation, illustrations, and introduction as if they are new.
English Undine [as by Friedrich de la Motte Fouqué]
2009Adapted from the German by W. L. Courtney. Translated by W. L. Courtney Published in 1909 as by de La Motte Fouqué.
English Undine [as by F. de la Motte Fouqué]
2023Unknown translation. Please do not merge with specifically identified translations.
English Undine [as by Friedrich de la Motte Fouqué]

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translationsDo not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
Undine: Eine Erzählung?Undine: Eine Erzaehlung
1811-00-00 Friedrich de la Motte Fouqué Hitzig     189
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
chap  
Undine: A Romance 1818-00-00 uncredited Simpkin and Marshall     205
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
chap Checkmark
Undine: A Miniature Romance 1839-00-00 ed. Grenville Mellen Samuel Colman (Colman's Library of Romance #2)     xi+
211
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
Undine; or, The Spirit of the Waters 1840-00-00
Baron de La Motte Fouqé?Baron de La Motte Fouqe
J. Cunningham     32
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
chap  
Miniature Romances from the German, with Other Prolusions of Light Literature 1841-00-00 ed. uncredited Little, Brown     xi+
324
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Checkmark
Undine, and Sintram and His Companions 1845-00-00 Friedrich de la Motte Fouqué Wiley and Putnam (Wiley and Putnam's Library of Choice Reading #3)     xiv+
238
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
Undine: Eine Erzählung?Undine: Eine Erzaehlung
1855-00-00 Friedrich Baron de la Motte-Fouqué
Dümmler?Duemmler
    xxxii+
129
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
chap  
Undine and Other Tales 1867-00-00 Friedrich, Baron de la Motte Fouqué Houghton, Mifflin and Company (Riverside Classics)     iv+
416
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
Undine; and, The Two Captains 1875-00-00 de La Motte Fouqué Sampson Low, Marston, Low, and Searle     168
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
Sintram and His Companions, and Undine 1896-00-00 de La Motte Fouqué Wells Gardner, Darton & Co.     xix+
279
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Gordon Browne  
Undine & Aslauga's Knight 1901-00-00 La Motte Fouque George Newnes (The Caxton Series)     xiii+
192
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
Classic Library of Famous Literature: Vol. 4, Wonder 1902-00-00 ed. Frederick B. de Berard The Bodleian Society     306
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
Famous Stories Every Child Should Know 1907-08-00 ed. Hamilton Wright Mabie Doubleday, Page & Company     x+
300
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
Undine 1909-00-00 Friedrich de la Motte Fouqué William Heinemann & Doubleday, Page & Company     viii+
136
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
chap  
The Story of Undine 1912-00-00 Baron de La Motte Fouqué Wells Gardner, Darton & Co.     vii+
133
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
chap  
Famous Stories Every Child Should Know 1913-00-00 ed. Hamilton Wright Mabie Doubleday, Page & Company (Every Child Should Know)     300
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
Famous Stories Every Child Should Know 1937-00-00 ed. Hamilton Wright Mabie Doubleday, Doran (What Every Child Should Know Library)  
$1.08?$: US dollar
300
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
Undine 1990-04-00 Fouqué la Motte Dedalus (Dedalus European Classics) 0-946626-57-X
£5.99?£: UK pound
204
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
chap  
Undine 2002-05-01 Friedrich de la Motte Fouqué Wildside Press 1-58715-684-9
$26.95?$: US dollar
128
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
chap  
Undine 2003-02-01 de La Motte Fouqué Project Gutenberg 3714
$0.00?$: US dollar
 
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
chap  
Undine 2005-01-30 Friedrich de la Motte Fouqué IndyPublish.com 1-4142-4264-6
$18.99?$: US dollar
96
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
chap  
Famous Stories Every Child Should Know 2005-07-08 ed. Hamilton Wright Mabie Project Gutenberg 16247
$0.00?$: US dollar
 
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
anth  
Tales Before Narnia: The Roots of Modern Fantasy and Science Fiction 2008-04-00 ed. Douglas A. Anderson Del Rey / Ballantine 978-0-345-49890-8
$15.00?$: US dollar
xi+
339
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth John Howe Checkmark
Undine 2009-01-08 Friedrich de la Motte Fouqué Project Gutenberg 2825
$0.00?$: US dollar
 
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
chap  
Undine 2009-02-00 F. de la Motte Fouqué Wildside Press 978-1-4344-5001-2
$13.95?$: US dollar
viii+
136
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
chap  
Undine 2013-04-16 de La Motte Fouqué Pook Press 978-1-4465-4846-2
$10.99?$: US dollar
 
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
chap Arthur Rackham  
Swords & Steam 2016-09-26 ed. Laura Bulbeck Flame Tree Publishing (Gothic Fantasy) 978-1-78361-997-9
£20.00?£: UK pound
480
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Checkmark
Undine: Eine Erzählung?Undine: Eine Erzaehlung
2017-09-12 Friedrich de la Motte Fouqué Edition Büchergilde 978-3-86406-081-6
€25.00?€: Euro
135
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
chap Renate Wacker  
Undine 2023-03-28 Friedrich de la Motte Fouqué Open Road Integrated Media 978-1-5040-8446-8
$2.99?$: US dollar
 
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
chap  
Undine 2023-09-06 Friedrich de la Motte-Fouqué Faded Page 20230908
C$0.00?C$: Canadian dollar
 
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
chap Checkmark
View all covers for Undine: Eine Erzählung (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright © 1995-2024 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (2006-04-24)