Title: Von dem Tischgen deck dich, dem Goldesel und dem Knüppel in den Sack

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Search the database

Advanced Search

Not Logged In

Other Pages:

Editing Tools:

Add New Data:

Policies:

License:

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Title: Title Record # 1605064
Authors: Jacob Grimm and Wilhelm Grimm
Date: 1812-00-00
Type: SHORTFICTION
Length: short story
Series:
Series Number: 36
Language: German
User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: None Add Tags

Other Titles

Variant Titles

Translations

Year	Title
1812	Tischchen deck dich, Goldesel und Knüppel aus dem Sack [as by Brüder Grimm^?Brueder Grimm ]
1812	Von dem Tischgen deck dich, dem Goldesel und dem Knüppel in den Sack [as by Brüder Grimm^?Brueder Grimm ]

Year	Language	Title
1897	English	The Wishing-Table, the Gold-Ass, and the Cudgel in the Sack [as by Jacob Ludwig Carl Grimm and Wilhelm Carl Grimm]
1906	English	The Table, the Ass, and the Stick [as by uncredited]
1909^ⓘTranslated by Lucy Crane	English	The Table, the Ass and the Stick [as by Jakob Grimm and Wilhelm Grimm]
1987^ⓘTranslated by Jack Zipes	English	The Magic Table, the Golden Donkey, and the Club in the Sack
2004	English	The Magical Table, the Gold Donkey, and the Cudgel in the Sack [as by Brothers Grimm]
2004^ⓘTranslated by Maria Tatar	English	The Magic Table, the Gold Donkey, and the Club in the Sack
2020^ⓘTranslated by Monteiro Lobato	Portuguese	A mesa, o burro e o porrete

Publications

Not displaying variants or translations • Display all variants and translations • Do not display translations