Title: Allerleirauh

Title: Allerleirauh Title Record # 1606226
Authors: Jacob Grimm and Wilhelm Grimm
Date: 1812-00-00
Type: SHORTFICTION
Length: short story
Series:
Series Number: 65
Language: German
User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: None Add Tags

Other Titles

Variant Titles

Translations

Year	Title
1812	Allerlei-Rauh [as by Brüder Grimm^?Brueder Grimm ]
1837	Allerleirauh [as by Brüder Grimm^?Brueder Grimm ]

Year	Language	Title
unknown	English	Thousand-Furs [as by uncredited]
1892^ⓘTranslated by Miss Blackley, Miss Alma Alleyne, Miss Eleanor Sellar, Miss May Sellar, Miss Wright, and/or Mrs. Andrew Lang	English	Allerleirauh; or, the Many-furred Creature [as by Grimm]
1892	English	The Many-Furred Creature [as by uncredited]
1897	English	Allerleirauh [as by Jacob Ludwig Carl Grimm and Wilhelm Carl Grimm]
1909^ⓘTranslated by unknown hands	English	Allerleirauh [as by The Brothers Grimm]
1930	English	Cat-Skin [as by The Brothers Grimm]
1960	English	The Many-Furred Creature [as by uncredited]
1974^ⓘTranslated by uncredited or unknown	English	Cat-Skin
1977^ⓘTranslated by Marthe Robert.	French	Peau-de-Mille-Bêtes [as by Grimm]
2004	English	Manypelts [as by Brothers Grimm]
2004^ⓘTranslated by Maria Tatar	English	Furrypelts
2018^ⓘTranslated by unknown hands.	English	Allerleirauh [as by Brothers Grimm]

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translations • Do not display variants or translations

Title	Date	Author/Editor	Publisher/Pub. Series	ISBN/Catalog ID	Price	Pages	Format	Type	Cover Artist
Kinder- und Hausmärchen (Vol. 1)	1812-00-00	Brüder Grimm^?Brueder Grimm	Realschulbuchhandlung			xxvii+ 387+ lx	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	coll
Kinder- und Hausmärchen (Vol. 1)	1813-00-00	Brüder Grimm^?Brueder Grimm				xxviii+ 387+ lxx	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	coll
Kinder- und Hausmärchen (Vol. 1)	1819-00-00	Brüder Grimm^?Brueder Grimm	G. Reimer			lvi+ 439	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	coll
Kinder- und Hausmärchen (Vol. 1)	1837-00-00	Brüder Grimm^?Brueder Grimm	Dieterichische Buchhandlung			xxviii+ 513	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	coll
Kinder- und Hausmärchen (Vol. 1)	1840-00-00	Brüder Grimm^?Brueder Grimm	Dieterichische Buchhandlung			xxxii+ 513	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	coll
Kinder- und Hausmärchen (Vol. 1)	1843-00-00	Brüder Grimm^?Brueder Grimm	Dieterichische Buchhandlung			xxxiv+ 505	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	coll
Kinder- und Hausmärchen (Vol. 1)	1850-00-00	Brüder Grimm^?Brueder Grimm	Dieterichische Buchhandlung			lxxvi+ 501	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	coll
Kinder- und Hausmärchen (Vol. 1)	1857-00-00	Brüder Grimm^?Brueder Grimm	Dieterichische Buchhandlung			xxiv+ 431	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	coll
The Green Fairy Book	1892-00-00	ed. Andrew Lang	Longmans, Green and Co.			xiv+ 366	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth
The Fairy Ring	1906-11-00	ed. Nora Archibald Smith, Kate Douglas Wiggin	McClure, Phillips & Co.		$1.50^?$: US dollar. ISO code: USD	xvii+ 445	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth
The Fairy Ring	1907-00-00	ed. Nora Archibald Smith, Kate Douglas Wiggin	The McClure Company		$1.50^?$: US dollar. ISO code: USD	xvii+ 445	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth
Folk-Lore and Fable	1909-00-00	ed. Charles W. Eliot, L.L.D.	P. F. Collier & Son (The Harvard Classics #17)			361	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth
The Fairy Ring	1909-00-00	ed. Nora Archibald Smith, Kate Douglas Wiggin	Doubleday, Page & Company			xvii+ 445	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth
Kinder- und Hausmärchen	1941-00-00	Brüder Grimm^?Brueder Grimm	Elwertsche Verlagsbuchhandlung			xvi+ 368+ 380+ 328	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	coll
Tales from the Green Fairy Book	1962-11-00	ed. Andrew Lang	Scholastic Book Services	TX259	$0.35^?$: US dollar. ISO code: USD	113	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth	Hertha Depper
The Green Fairy Book	1969-06-00	ed. Andrew Lang	Airmont Books (Airmont Classics #197)	CL197	$0.75^?$: US dollar. ISO code: USD	381	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth
Grimms' Fairy Tales	1974-00-00	Jacob Grimm, Wilhelm Grimm	Puffin	0-14-030052-X	£0.35^?£: UK pound. ISO code: GBP	268	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	coll	George Cruikshank
Tales from the Green Fairy Book	1974-12-00	ed. Andrew Lang	Scholastic Book Services	TX259	$0.60^?$: US dollar. ISO code: USD	113	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth	Hertha Depper
Contes	1977-03-11	Grimm	Gallimard (Folio #840)			408	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	coll	Philippe Poncet de la Grave
Grimms' Fairy Tales	1980-00-00	Jacob Grimm, Wilhelm Grimm	Puffin	0-14-030052-X	£0.75^?£: UK pound. ISO code: GBP	268	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	coll	George Cruikshank
Best-Loved Folktales of the World	1982-00-00	ed. Joanna Cole	Doubleday	0-385-18949-4	$15.95^?$: US dollar. ISO code: USD	xxiv+ 792	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth	W. R. Symonds
Best-Loved Folktales of the World	1983-00-00	ed. Joanna Cole	Anchor Books	0-385-18949-4	$17.00^?$: US dollar. ISO code: USD	xxiv+ 792	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	W. R. Symonds
Contes	1984-10-30	Grimm	Gallimard (Folio #840)	2-07-036840-8		408	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	coll	Philippe Poncet de la Grave
Selected Tales	2004-00-00	Brothers Grimm	Penguin Books (Penguin Classics)	0-14-044401-7		429	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	coll	Vincent Burgeon
The Green Fairy Book	2010-08-29	ed. Andrew Lang	Project Gutenberg	33571			ebook^?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.	anth
The Green Fairy Book	2010-12-26	ed. Andrew Lang	LibriVox		$0.00^?$: US dollar. ISO code: USD		digital audio download^?Digital recording in any format that is downloaded directly from the Internet. This category includes podcasts.	anth
The Annotated Brothers Grimm: The Bicentennial Edition	2012-10-15	Jacob Grimm, Wilhelm Grimm	W. W. Norton / SFBC (Annotated Books (Norton & Liveright))	978-1-62090-615-6 / 1363021	$17.99^?$: US dollar. ISO code: USD	liii+ 496	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	coll	Chin-Yee Lai
The Annotated Brothers Grimm: The Bicentennial Edition	2012-10-15	Jacob Grimm, Wilhelm Grimm	W. W. Norton & Company (Annotated Books (Norton & Liveright))	978-0-393-08886-1	$39.95^?$: US dollar. ISO code: USD	liii+ 496	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	coll	Chin-Yee Lai
The Green Fairy Book	2013-09-05	ed. Andrew Lang	Faded Page	20100815	C$0.00^?C$: Canadian dollar. ISO code: CAD		ebook^?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.	anth
The Complete Grimm's Fairy Tales	2013-09-19	Jacob Ludwig Carl Grimm, Wilhelm Carl Grimm	Race Point Publishing (Knickerbocker Classics)	978-1-937994-31-0	$30.00^?$: US dollar. ISO code: USD	xxx+ 642	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	coll
Grimm's Fairy Tales	2014-05-05	Jacob Grimm, Wilhelm Grimm	The Planet	978-1-909115-83-5	$9.99^?$: US dollar. ISO code: USD	268	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	coll
Selected Tales	2015-07-02	Brothers Grimm	Penguin Books (Penguin Classics)	978-0-241-24505-7	£3.99^?£: UK pound. ISO code: GBP		ebook^?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.	coll	Vincent Burgeon
Grimm's Fairy Tales	2015-09-29	Jacob Grimm, Wilhelm Grimm	Diversion Books (Diversion Classics)	978-1-68230-129-6	$2.99^?$: US dollar. ISO code: USD		ebook^?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.	coll
The Complete Fairy Tales of the Brothers Grimm	2018-06-29	Brothers Grimm	Bäng Management & Verlags GmbH & Co.				digital audio download^?Digital recording in any format that is downloaded directly from the Internet. This category includes podcasts.	coll	Elisabeth Jerichau-Baumann
The Complete Harvard Classics	2020-11-18	uncredited	Moon Classics				ebook^?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.	omni
Grimm's Fairy Tales	2023-06-17	The Brothers Grimm	Faded Page	20140222	C$0.00^?C$: Canadian dollar. ISO code: CAD		ebook^?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.	coll
Best-Loved Folktales of the World	date unknown	ed. Joanna Cole	Anchor Books	0-385-18949-4	$17.00^?$: US dollar. ISO code: USD	xxiv+ 792	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	W. R. Symonds
Grimm's Fairy Tales	date unknown	The Brothers Grimm	Barnes & Noble Books (Barnes & Noble Collectible Editions)	978-1-4351-5815-3	$10.00^?$: US dollar. ISO code: USD	339	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	coll	Danielle Deschenes

View all covers for Allerleirauh (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)

Title: Allerleirauh

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Other Titles

Publications