Title: Nissen hos Spekhøkeren

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Search the database

Advanced Search

Not Logged In

Other Pages:

Editing Tools:

Add New Data:

Policies:

License:

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Title: Nissen hos Spekhøkeren Title Record # 1715115
Author: Hans Christian Andersen
Date: 1852-11-30
Type: SHORTFICTION [juvenile]
Length: short story
Language: Danish
User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: None Add Tags

Other Titles

Translations

Year	Language	Title
1867^ⓘTranslated by Mrs. H. B. Paull.	English	The Goblin and the Huckster
1897^ⓘTranslated by Miss Alma Alleyne	English	The Goblin and the Grocer [as by Hans Andersen]
1935	English	The Goblin and the Huckster
1953^ⓘTranslated by Eva-Maria Blühm	German	Der Kobold bei dem Höker
1969^ⓘTranslated by Martti Rapola and/or Sirkka Rapola	Finnish	Puuron takia [as by H. C. Andersen]
1974^ⓘTranslated by Erik Christian Haugaard	English	The Pixy and the Grocer
1982^ⓘThis story was mistakenly credited to Lang as this version originally appeared in Lang's The Pink Fairy Book anthology. However, while that anthology was edited by Lang, he did not write the stories.	English	The Goblin and the Grocer [as by Andrew Lang]
1997^ⓘTranslated by Kari Risvik and Kjell Risvik	Norwegian (Bokmal)	Nissen hos kolonialhandleren [as by H. C. Andersen]

Publications

Not displaying translations • Display all variants and translations • Do not display variants or translations