ISFDB banner

Title: Utopia

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title: Utopia Title Record # 21937
Author: Sir Thomas More
Date: 1516-00-00
Type: NOVEL
Webpages: librivox.org, Wikipedia-EN
Language: Latin
User Rating: 8.00 (2 votes) Including variants and translations: 8.33 (3 votes) Your vote: Not cast VOTE
Current Tags: Librivox (1), Anatomy of Wonder 1 Core Collection (1), [NESFA Core Reading List] (1), Utopia (1) Add Tags

Other Titles

Variant Titles Translations
Year Title
1516 Libellus Vere Aureus Nec Minus Salutaris Quam Festivus de Optimo Reip. Statu, Deque Nova Insula Utopia [as by Thoma Moro]
1517 De Optimo Reipublice Statu, Deque Nova Insula Utopia [as by Thomæ Mori]
1518The third edition (after the 1516 first and 1517 Paris reprint). The first edition to contain More's "Epigrammata". "More's epigrams, published here for the first time, include the stinging verses on his fellow humanist, Germanius de Brie, which, after bitter exchanges between the two men, More excised from the next edition printed in 1520." (Christie's Auction House)
De optimo rei publicae statu deque nova insula Utopia [as by Thomae Mori]
2010 Utopia [as by Thomas More]
Year Language Title
1550Translated by Jean le Blond
French La Description de l'Isle d'Utopie
1551"Translated into Englyshe by Raphe Robynson citizein & goldsmythe of London" i.e. Translated by Ralph Robinson
English A Fruteful and Pleasaunt Worke of the Beste State of a Publique Weale, and of the New Yle Called Utopia [as by Syr Thomas More]
1637Translation of the second book only. Translated by an unknown hand
Spanish La Utopia
1639Translated by an uncredited hand
English The Common-wealth of Utopia
1684Translated by Gilbert Burnet
English Utopia
1730Translated by Nicolas Gueudeville
French Idée d'une république heureuse ou l'Utopie de Thomas Morus
1790Translated by D. Gerónimo Antonio de Medinilla
Spanish La Utopia
1808Translated by Raphe Robinson from the Latin in 1551, but this is the earliest publication of that translation that we are certain of.
English A Most Pleasant, Fruitful, and Witty Work of the Best State of a Public Weal, and of the New Isle Called Utopia
1893Translated by Ralph Robinson in 1551 under a different title.
English Utopia
1901Translated by unknown hands The Verso editions contain the text of the 1901 Cassell & Company edition edited by David Price.
English Utopia [as by Thomas More]
1956Translated by Dr. A. H. Kan
Dutch Utopia [as by Thomas More]
1964 English Utopia [as by St. Thomas More]
1965Translated by Paul Turner
English Utopia [as by Thomas More]
1971Translated by unknown hands This title surely includes translations from Latin into English by multiple translators, and should be separated into titles by translator.
English Utopia
1990Translated by Curt Woyte
German Ein wahrhaft goldenes und ebenso heilsames wie erheiterndes Büchlein über den besten Staatszustand und über die neue Insel Utopia [as by Thomas Morus]
1991Translated by Robert M. Adams for the Norton Edition.
English Utopia
1999Translated by Victor Stouvenel from the English version, revised by Marcelle Bottigelli in the Librio edition.
French L'Utopie [as by Thomas More]
2007Translated by Gilbert Burnet
English Utopia [as by St. Thomas More]
2010 English Utopia: or, The Happy Republic, A Philosophical Romance [as by Thomas More]
2010Translated by G.C. Richards revised and modernized by William P. Weaver.
English Utopia
2010 English Utopia
2010 English Utopia: or the Happy Republic; a Philosophical Romance [as by Thomas Saint More]
2010Translated by Gilbert Burnet D.D.
English Utopia: or the Happy Republic; a Philosophical Romance, in two books [as by Thomas More]
2010 English Utopia: written in Latin by Sir Thomas More, Chancellor of England [as by Thomas Saint More]
2011Translated by Clarence H. Miller
English Utopia [as by Thomas More]
2012Translated by Dominic Baker-Smith
English Utopia [as by Thomas More]
2014Translated by Gilbert Burnet
English Utopia [as by Thomas More]

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translationsDo not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
Libellus Vere Aureus Nec Minus Salutaris Quam Festivus de Optimo Reip. Statu, Deque Nova Insula Utopia 1516-00-00 Thoma Moro Theod. Martens     134
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel  
De Optimo Reipublice Statu, Deque Nova Insula Utopia 1517-00-00 Thomæ Mori Gilles de Gourmont     [32]+
105
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel  
De optimo rei publicae statu deque nova insula Utopia 1518-03-00 Thomae Mori Johann Froben     355
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel Ambrosius Holbein  
De optimo rei publicae statu deque nova insula Utopia 1518-12-00 Thomae Mori Johann Froben     355
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel  
La Description de l'Isle d'Utopie 1550-00-00 Sir Thomas More Charles l'Angelier     [14]+
105+
[15]
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel  
A Fruteful and Pleasaunt Worke of the Beste State of a Publique Weale, and of the New Yle Called Utopia 1551-00-00 Syr Thomas More Abraham Vele      
unknown?The publication record was created from a secondary source and the publication format is unknown.
novel  
A Fruteful and Pleasaunt Worke of the Beste State of a Publique Weale, and of the New Yle Called Utopia 1556-00-00 Syr Thomas More Abraham Vele      
unknown?The publication record was created from a secondary source and the publication format is unknown.
novel  
Utopia 1637-00-00 Sir Thomas More Salvador de Cea     xxiiii+
102
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel  
The Common-wealth of Utopia 1639-00-00 Sir Thomas More B. Alsop & T. Fawcet     305
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel  
Utopia 1684-00-00 Sir Thomas More Richard Chiswell     206
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel  
Idée d'une république heureuse ou l'Utopie de Thomas Morus 1730-00-00 Sir Thomas More François L'Honoré     ciii+
364
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel  
Utopia 1743-00-00 Sir Thomas More Robert Foulis     xxiii+
139
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel  
La Utopia 1790-00-00 Sir Thomas More Pantaleon Aznar     [24]+
231
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel  
A Most Pleasant, Fruitful, and Witty Work of the Best State of a Public Weal, and of the New Isle Called Utopia 1808-00-00 Sir Thomas More Wm. Miller     clxxx+
464+
[1]
unknown?The publication record was created from a secondary source and the publication format is unknown.
novel  
Ideal Commonwealths 1885-03-00 ed. Henry Morley George Routledge & Sons (Morley's Universal Library #23)  
1/-?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).
284
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
Utopia 1893-08-04 Sir Thomas More Kelmscott Press     xiv+
282
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel  
Famous Utopias 1901-00-00 Charles M. Andrews Tudor Publishing Company     317
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
omni  
A Fruteful and Pleasaunt Worke of the Beste State of a Publique Weale, and of the New Yle Called Utopia 1906-00-00 Syr Thomas More Ashendene Press     161
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel  
Utopia 1934-00-00 Sir Thomas More Limited Editions Club     164
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel  
Famous Utopias of the Renaissance 1946-00-00 ed. Frederic R. White Packard & Co. (University Classics)     xxiv+
250
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
Utopia 1956-00-00 Thomas More Ad. Donker     159
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel  
Utopia 1964-06-00 St. Thomas More Yale University Press Y-119   xxxiv+
158
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
novel Ambrosius Holbein Checkmark
Utopia 1965-00-00 Thomas More Penguin Books (Penguin Classics) L165   154
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel  
Utopia 1969-00-00 Thomas More Penguin Books (Penguin Classics) L165
3/6?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).
154
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Hendrick van Cleve, III Checkmark
Utopia 1971-05-00 Sir Thomas More Washington Square Press 46560
$0.75?$: US dollar. ISO code: USD
127
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Checkmark
Utopia 1974-00-00 Thomas More Penguin Books (Penguin Classics) 0-14-044165-4
£0.35?£: UK pound. ISO code: GBP
151
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Hendrick van Cleve, III Checkmark
Utopia 1980-00-00 Thomas More Penguin Books (Penguin Classics) 0-14-044165-4
£1.00?£: UK pound. ISO code: GBP
154
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Hendrick van Cleve, III Checkmark
Ein wahrhaft goldenes und ebenso heilsames wie erheiterndes Büchlein über den besten Staatszustand und über die neue Insel Utopia 1990-00-00 Thomas Morus Reclam Leipzig (Reclams Universal-Bibliothek #513) 3-379-00525-8
M 4.00?M: East German mark. ISO code: DDM in 1948-1990
175
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Checkmark
Utopia 1991-12-17 Sir Thomas More W. W. Norton & Company (Norton Critical Editions) 0-393-96145-1   xii+
260
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
novel M. C. Escher Checkmark
Utopia 1997-00-00 Sir Thomas More Dover Publications (Dover Thrift Editions) 0-486-29583-4
$2.00?$: US dollar. ISO code: USD
iii+
85
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
novel Teresa Delgado Checkmark
Utopia 2003-01-00 Thomas More Penguin Books (Penguin Classics) 0-14-044910-8
£5.99?£: UK pound. ISO code: GBP
xxviii+
135
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
novel Fra Angelico  
Ideal Commonwealths 2006-06-20 ed. Henry Morley Project Gutenberg 18638    
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
anth  
Utopia 2007-05-25 St. Thomas More LibriVox      
digital audio download?Digital recording in any format that is downloaded directly from the Internet. This category includes podcasts.
novel  
Utopia 2008-01-29 Sir Thomas More Blackstone Audio      
digital audio download?Digital recording in any format that is downloaded directly from the Internet. This category includes podcasts.
novel Hendrick van Cleve, III Checkmark
Utopia 2009-08-27 Thomas More Penguin Books (Penguin Great Ideas #63) 978-0-14-104369-2
£4.99?£: UK pound. ISO code: GBP
160
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel David Pearson  
L'Utopie 2009-09-00 Thomas More Librio (Librio #317) 978-2-290-33768-4
€2.00?€: Euro. ISO code: EUR
125
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
novel Stefano di Giovanni Checkmark
Utopia 2009-12-31 Thomas More Transaction Large Print 978-1-4128-1312-9
$24.95?$: US dollar. ISO code: USD
206
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
novel  
Utopia in Latin and in English 2010-01-01 Thomas More General Books 978-1-152-09908-1
$36.37?$: US dollar. ISO code: USD
286
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
omni  
Utopia: Originally Printed in Latin, 1516 2010-01-09 Thomas More Nabu Press 978-1-141-31295-5
$21.75?$: US dollar. ISO code: USD
174
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
novel  
Utopia 2010-01-28 Sir Thomas More Shenandoah Bible Ministries 978-1-928565-47-5
$9.95?$: US dollar. ISO code: USD
120
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
novel  
Utopia 2010-02-15 Sir Thomas More Broadview Press (Broadview Anthology of British Literature Editions) 978-1-55111-966-3
£8.95?£: UK pound. ISO code: GBP
220
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
novel  
Utopia 2010-02-19 Sir Thomas More EZReads Publications 978-1-61534-187-0
$9.99?$: US dollar. ISO code: USD
108
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
novel  
Memoirs of Sir Thomas More, with a New Translation of His Utopia, His History of King Richard III, and His Latin Poems 2010-04-06 Arthur Cayley BiblioLife 978-1-140-44121-2
$38.99?$: US dollar. ISO code: USD
364
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
omni  
Memoirs of Sir Thomas More, with a New Translation of His Utopia, His History of King Richard III, and His Latin Poems 2010-04-06 Arthur Cayley BiblioLife 978-1-140-44122-9
$32.75?$: US dollar. ISO code: USD
364
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
omni  
Utopia: or, The Happy Republic, A Philosophical Romance 2010-04-06 Thomas More BiblioLife 978-1-140-36908-0
$36.99?$: US dollar. ISO code: USD
348
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel  
Utopia 2010-05-24 Thomas More Bibliolis Books (Bibliolis Classics) 978-1-907727-28-3
£5.99?£: UK pound. ISO code: GBP
134
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
novel  
Utopia: or the Happy Republic; a Philosophical Romance 2010-05-30 Thomas Saint More Gale ECCO, Print Editions 978-1-170-37347-7
$22.75?$: US dollar. ISO code: USD
192
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
novel  
Utopia: or the Happy Republic; a Philosophical Romance, in two books 2010-05-30 Thomas More Gale ECCO, Print Editions 978-1-170-36977-7
$21.75?$: US dollar. ISO code: USD
170
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
novel  
Utopia: written in Latin by Sir Thomas More, Chancellor of England 2010-05-30 Thomas Saint More Gale ECCO, Print Editions 978-1-170-36898-5
$21.75?$: US dollar. ISO code: USD
176
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
novel  
Utopia 2010-07-00 Thomas More Greenbook Publications 978-1-61743-016-9
$7.89?$: US dollar. ISO code: USD
84
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
novel  
Utopia 2010-08-16 Thomas More Simon & Brown 978-1-936041-17-6
£3.50?£: UK pound. ISO code: GBP
100
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
novel  
Utopia 2010-09-16 Thomas More Alba & Tromm 978-1-60942-061-1
$12.50?$: US dollar. ISO code: USD
110
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel  
Utopia 2011-01-02 Sir Thomas More EEBO Editions, ProQuest 978-1-240-78895-8
$24.75?$: US dollar. ISO code: USD
216
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
novel  
Utopia 2011-01-03 Sir Thomas More EEBO Editions, ProQuest 978-1-240-85535-3
$26.75?$: US dollar. ISO code: USD
244
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
novel  
Utopia 2011-02-00 Thomas More Wilder Publications 978-1-61720-210-0
$4.95?$: US dollar. ISO code: USD
86
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
novel  
Utopia 2011-02-01 Thomas More Aziloth Books (Cathedral Classics) 978-1-907523-91-5
£3.99?£: UK pound. ISO code: GBP
126
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
novel  
Utopia 2011-06-20 Thomas More Watchmaker Publishing 978-1-60386-426-8
$3.39?$: US dollar. ISO code: USD
100
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
novel  
Utopia 2011-10-14 Thomas More Simon & Brown 978-1-61382-133-6
$6.99?$: US dollar. ISO code: USD
108
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
novel  
Utopia 2011-11-06 Thomas More CreateSpace 978-1-4538-2675-1
$4.59?$: US dollar. ISO code: USD
76
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
novel  
Utopia 2012-08-30 Thomas More Penguin Books (Penguin Classics) 978-0-14-144232-7
£7.99?£: UK pound. ISO code: GBP
192
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
novel  
Utopia 2014-01-04 Sir Thomas More LibriVox      
digital audio download?Digital recording in any format that is downloaded directly from the Internet. This category includes podcasts.
novel Ambrosius Holbein  
Utopia 2014-08-04 Thomas More        
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
novel Checkmark
Dystopia Utopia Short Stories 2016-09-29 ed. Laura Bulbeck Flame Tree Publishing (Gothic Fantasy) 978-1-78361-998-6
£20.00?£: UK pound. ISO code: GBP
480
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
Dystopia Utopia Short Stories 2016-09-29 ed. Laura Bulbeck Flame Tree Publishing (Gothic Fantasy) 978-1-78664-514-2
£12.00?£: UK pound. ISO code: GBP
 
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
anth  
Utopia 2016-11-01 Thomas More Verso 978-1-78478-759-2
£3.61?£: UK pound. ISO code: GBP
 
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
novel  
Utopia 2016-11-08 Thomas More Verso 978-1-78478-760-8
£8.99?£: UK pound. ISO code: GBP
216
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
novel  
Utopia 2016-11-08 Thomas More Verso 978-1-78478-761-5
$9.99?$: US dollar. ISO code: USD
 
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
novel  
Utopia 2020-01-28 Thomas More Royal Classics 978-1-77226-987-1
$59.95?$: US dollar. ISO code: USD
100
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel  
30 Human Science Masterpieces You Must Read Before You Die 2020-05-17 uncredited Slash Books  
$9.49?$: US dollar. ISO code: USD
 
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
omni  
Utopia date unknown Sir Thomas More Dover Publications (Dover Thrift Editions) 0-486-29583-4
$1.50?$: US dollar. ISO code: USD
iii+
85
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
novel Teresa Delgado Checkmark
View all covers for Utopia (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright © 1995-2024 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (2006-04-24)