ISFDB banner

Title: Vampyr

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title: Vampyr Title Record # 2345896
Author: Jan Neruda
Date: 1871-00-00
Type: SHORTFICTION
Length: short story
Language: Czech
Note: The arguably speculative elements in the story are ambiguous in nature.
User Rating: None. Including variants and translations: 7.00 (1 vote) Your vote: Not cast VOTE
Current Tags: Librivox (1) Add Tags

Other Titles

Translations
Year Language Title
1920First English translation was in Czechoslovak Stories, published May 19,1920. Translated by Šárka B. Hrbkova and Edited by Šárka B. Hrbkova. It is not clear if all the publications are using the same translation.
English The Vampire
1974Translated by uncredited
English The Vampire
1981Translated by Gustav Just
German Der Vampir
1990Translated by Eckhard Thiele
German Der Vampir
2020Translated by unknown.
Italian Vampiro

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translationsDo not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
Různí lidé?Ruzni lide
1871-00-00 Jan Neruda       79
unknown?The publication record was created from a secondary source and the publication format is unknown.
coll  
The Evening Standard Book of Strange Stories 1934-00-00 ed. uncredited Hutchinson  
3/6?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).
1020
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
Bewitched Beings: Phantoms, Familiars and the Possessed in Stories from Two Centuries 1974-00-00 ed. Gogo Lewis, Seon Manley Lothrop, Lee & Shepard 0-688-41657-8
$5.95?$: US dollar
224
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Emanuel Schongut  
Bewitched Beings: Phantoms, Familiars and the Possessed in Stories from Two Centuries 1974-00-00 ed. Gogo Lewis, Seon Manley Lothrop, Lee & Shepard 0-688-51657-2
$5.95?$: US dollar
224
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Emanuel Schongut  
The Dracula Book of Great Vampire Stories 1977-00-00 ed. Leslie Shepard Citadel Press 0-8065-0565-6
$10.00?$: US dollar
269
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
The Dracula Book of Great Vampire Stories 1978-03-00 ed. Leslie Shepard Jove / HBJ 0-515-04506-3
$1.95?$: US dollar
316
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Rowena Morrill Checkmark
Zeitschleifen 1981-00-00 ed. Reinhard Fischer Das Neue Berlin  
M 9.80?M: East German mark
351
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Gerhard Medoch Checkmark
The Dracula Book of Great Vampire Stories 1987-05-00 ed. Leslie Shepard Citadel Press 0-8065-0704-7
£6.95?£: UK pound
269
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth  
Zum ›Roten Drachen‹ 1990-00-00 ed. Ivan Slavík Suhrkamp (Phantastische Bibliothek #265) 3-518-38291-8
DM 10.00?DM: German (Deutsche) mark
144
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Tom Breuer  
The Book of Dracula 1991-10-00 Leslie Shepard Wings Books 0-517-03758-0
$9.99?$: US dollar
269+
288
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
omni Franco Accornero  
The Vampire Archives: The Most Complete Volume of Vampire Tales Ever Published 2009-10-00 ed. Otto Penzler Vintage Crime / Black Lizard / Vintage Books 978-0-307-47389-9
$25.00?$: US dollar
xix+
1034
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth Checkmark
Short Ghost and Horror Story Collection 6 2009-10-28 ed. LibriVox LibriVox  
$0.00?$: US dollar
 
digital audio download?Digital recording in any format that is downloaded directly from the Internet. This category includes podcasts.
anth  
The Vampire Archives: The Most Complete Volume of Vampire Tales Ever Published 2010-06-00 ed. Otto Penzler Vintage Crime/Black Lizard / SFBC 05-1030
$14.99?$: US dollar
xix+
1034
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth  
Chilling Horror 2015-08-15 ed. Laura Bulbeck Flame Tree Publishing (Gothic Fantasy) 978-1-78361-374-8
£20.00?£: UK pound
480
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
Chilling Horror 2016-11-12 ed. Laura Bulbeck Flame Tree Publishing (Gothic Fantasy) 978-1-78664-509-8
£12.00?£: UK pound
 
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
anth  
Great Horror Stories: 101 Chilling Tales 2016-12-29 ed. Stefan Dziemianowicz Fall River Press 978-1-4351-6441-3
$7.98?$: US dollar
xii+
755
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
Draculea: Figli delle tenebre 2020-06-24 ed. Lorenzo Incarbone ABEditore 978-88-6551-335-4
€15.00?€: Euro
368
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth  
Great Horror Stories: 101 Chilling Tales date unknown ed. Stefan Dziemianowicz Fall River Press (BG-Classic Editions) 978-1-4351-6441-3   xii+
755
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
View all covers for Vampyr (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright © 1995-2024 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (2006-04-24)