Title: די גאלד-זוכער אינ אמעריקא?di gold-zukher in amerika
Title Record # 2717793
Author:
Jules Verne
Date: 1922-00-00
Type: NOVEL
Language: Yiddish
User Rating:
This title has no votes.
VOTE
Current Tags:
None
Add Tags
| Variant Titles |
| Year |
Title |
|
1922ⓘYiddish title means "The gold-seekers in America".
Unknown corresponding French title. Story starts near the border between Texas and Mexico, narrator mentions his friend "the hunter". Last place mentioned in the text is San Francisco.
Translated by an unknown hand.
This translation begins:
איך און מיין נייער פריינד, דער יענער, האבען ארומגעוואנדערט אינינע צייט אויף דער גרענעץ צווישען טעקסאס און מעקסיקא. מיינע לעזער זאלען ניט מיינען. אז צווישען דיא פעראייניגטע שטאאטען און מעקסיקא נעפינט זיך אזא גרענעץ, וויא צווישען רוסלאנד און דייטשלאנד, וואו עס לויפען ארום טויזענדער גרענעץ וועכטער אויף פערד (אביעזדטשיקעס) און לאזען ניט דורך א פוינעל אהן א פאספארט. - אין דיא נעדיכטע וועלדער פון מעקסיקא, אויף דיא הונדערטער מיילען ווייטע פרע ריען פון טעקסאס ווייס מען ניט פון קיין נרענעץ און פון קיינע גרענעץ וועכטער.
|
[as by ]
|
|